Uncategorized

Маленькие радости слишком умного потребителя.

Да, это я про себя. А что я еще про себя могу подумать, когда я прихожу в магазин, и даже со своим околонулевым знанием латыни (впрочем, в английском это слово то же самое значит) вижу “элитную” итальянскую (что усугубляет) колбасу “элитной” марки под явным названием “Кошачья”??? Встречайте, колбаса “Фелино”. Подумав: а могли бы и латиницей написать… UPD: И хоть бы кто поправил. Оказывается, это такой сорт колбасы – что характерно, действительно, итальянской. Как они ее там-то едят, интересно… А колбасу…

Read More

Франция. Могила Мерлина.

После посещения Сен-Мишеля мы намеревались переехать северо-западный хвост Франции поперек – чтобы сразу попасть на Атлантическое побережье, к Карнаку, Нанту, Ла Рошели и т.п. Однако, прослеживая наш предполагаемый маршрут по карте, мы случайно заметили место, которое лежало практически на нашем пути, и не могло нас не заинтересовать: le tombeau de Merlin, т.е. могила Мерлина. И в комплекте с ним – la fontaine de jouvence, источник молодости. А 10-20 км крюка погоды не делали, так что мы решили посетить это дело.…

Read More

О совпадениях.

Cовпадение носит исключительно случайный характер. Конечно, случайный. Вот собиралась я в воскресенье к парикмахеру. Записаться заранее не успела, решила прямо в тот же день звонить. Волнуюсь слегка, будет ли у них время. Встаю, значит, с утра, открываю свой учебник французского, чтобы по нему 15 положенных минут в день отзаниматься – и вижу там диалог про то, как девушка звонит в парикмахерскую, и просит записать ее на сегодня, если можно. Bien sûr, говорят ей. И действительно. :) Или вот звонила я…

Read More

Франция. Соборы и другие религиозные сооружения.

Disclaimer: я ничего в архитектуре не смыслю, знаю только пару красивых (ну, то есть, мне они нравятся) слов – поэтому терминологическую часть прошу не судить строго, а поправлять, если кто знает, как оно на самом деле. ;) Тихие, огромные и пустые соборы неизменно повергают меня в восхищение, несмотря на полную мою невоцерковленность. Не таков, впрочем, один из самых известных французских соборов – Парижской Богоматери, шумен он и полон народа в любое время суток, поэтому в данном посте о нем ничего,…

Read More

Д. Быков, “Как Путин стал президентом США”

Представляем книгу новых русских сказок. Тонко, иронично, издевательски. Немножко похоже на “Кукол”. Очень смешно, особенно тем, кто помнит, что происходило в 1990-2004 годах. Для тех, кто не помнит, в конце есть примечания. В общем, очень рекомендую. Вот, смотрите сами, несколько цитат:

Read More

Shall We Dance?

Посмотрела “Shall We Dance” – безумно захотелось потанцевать. Сходить, что ли, куда… Кстати, куда за этим ходят-то нынче, я тоже не в курсе. %) Но желание есть.

Read More

Франция. Le Mont Saint Michel.

Аббатство Сен-Мишель стоит на скале примерно в километре от берега. Раньше было честным островом, сейчас соединено с сушей дорогой. Помимо аббатства, там еще приросшее к нему за его долгую (с VI века) историю поселение – домики, дворики, переходики… и вполне себе такие крепостные стены. И это место силы, однозначно.

Read More

“Ленин будет жить! Такова воля пролетариата!”

Я тут приболела, даже на работу не хожу, и по дому еле ползаю. Температура. По этому поводу сплю много. То есть, на самом деле, я понимаю – организму надоело спать по 5 часов и он сказал свое твердое “хватит”, уложив меня надежно, чтобы вставать не моглось. В редкие часы бодрствования за компом сидеть напряжно. Максимум часа 2 в день получается, да и то не подряд. Читать тоже тяжеловато. В общем, сказали – спать, значит – спать. :) Но вот сегодня…

Read More