Список книг, которые я собираюсь когда-то прочитать…
По-русски
- Алексей Иванов “Message: Чусовая” (???) и все, что после мая 2007 выйдет; “
Ненастье” (прочла несколько лет назад и не записала: сейчас вспоминается жуть и бесперспективность); “Пищеблок” (ничего так, интересно, но поскольку решила прочитать на фоне сериала, как-то все больше с ним сравнивала, в пользу книги. Мифология вампиров не раскрыта, но история хорошая.) - Дмитрий Быков
“Эквакуатор”, “Орфография”,“Как Путин стал президентом США”… - С.В.Бернштейн “Зигзаги памяти” М.2002
- Мишель Уэльбек “Платформа”, “Возможность острова” и т.д…
- Артуро Перес-Реверте
- Владимир Успенский “Труды по нематематике” ОГИ, 2002
- Амос Тутуола “Моя жизнь в Лесу Духов” СПб, Амфора, 2002 – как Виан и Кэролл
- Константин Банников “Антропология экстремальных групп” Институт этнологии и антропологии РАН, 2002 – об армии
- Хавьер Мариас “Белое сердце” СПб, Амфора, 2001
- Сергей Иванов “1000 лет озарений. История вещей” Слово, 2002
- Моасир Скляр “Кентавр в саду” СПб, Амфора, 2002
- Тонино Бенаквиста “Укусы рассвета”, “Малавита”, “Наша тайная слава”
- Н.А. Еськова “Популярная и занимательная филология”
Ж. Бордонов “Повседневная жизнь тамплиеров в XIII веке” МГ 2004- А. Генис “Раз”, “Два”, “Три” Подкова, Эксмо, 2002
- Жозе Самараго “Воспоминания о монастыре на Акрополе”
- Б. Акунин “Детская книга”, “Шпионский роман”, “Фантастика”
- Тадеуш Конвицкий “Зверочеловекоморок”
- Милан Кундера
- Леонид Юзефович
“Журавли и карлики”(многослойно, при этом захватывающе – история повторяется, Россия – поле битвы журавлей с карликами, все не слава богу) - Кристиан Крахт “Faserland”
- Андрей Геласимов (“Год обмана”, …)
- Дмитрий Липскеров (“Русское стаккато британской матери”, …)
- Фредерик Бегбедер (“99 франков”/”14,99 евро”, …)
- Людмила Лонато “Волшебное зеркало воспоминаний”, М., Захаров, 2003
- Светлана Бойм “Общие места: мифология повседневной жизни”, М., НЛО, 2002
- Асар Эппель (“Дробленый сатана”)
- Ольга Славникова
“2017”(думала, будет реализм – оказалось, аллегория, жутковатая – потому что на жизнь похоже. Принцип баланса – да.), “Один в зеркале”, “Стрекоза” - Алексей Остальцев “Маленький менеджер. История одной корпоративной жизни”, СПб, Red Fish, 2005
- Сергей Болмат “14 рассказов”, Ad Marginem, Москва, 2005
- Валерий Панюшкин “Михаил Ходорковский. Узник тишины”, Секрет фирмы, Москва, 2005
- Майя Кучерская “Современный патерик. Чтение для впавших в уныние”, Библиополис, СПб, 2005
- Эдуард Лимонов “Такой президент нам не нужен! Лимонов против Путина”
- Кристине Нестлингер “Лети, майский жук!”
- Я.М.Сенькин “Фердинанд, или новый Радищев”
- И.Андронати, А.Лазарчук, М.Успенский “Посмотри в глаза чудовищ”, “Гиперборейская чума”, “Марш экклезиастов”
- Шолохов
- Олег Зайчонковский “Прогулки в парке”, “Счастье возможно“
- Далия Трускиновская “Шайтан-звезда”
- Дина Рубина
- Улицкая “Даниэль Штайн, переводчик”, “Зеленый шатер“
- Сапковский
- Шолохов
- Зиновьев “Зияющие высоты”
- Пелевин “Чапаев и Пустота”, “
S.N.U.F.F.” (сюжет, как обычно, погребен под философией, но в меньшей, чем обычно, степени, и даже интересен сам по себе. Философия все та же, но есть хорошие пассажи – тоже как обычно. Но понравилось, конечно, куда деваться.), “Бэтмен Аполло” (а вот это не понравилось, философия возобладала над всем содержимым, это мы уже где-то все читали, не интересно) - Аксенов
- Елена Костюкович “Образы Италии” начала XXI века”, Эксмо, М., 2006.
- Наталья Лебина “Энциклопедия банальностей. Советская повседневность: контуры, символы, знаки”
- Андреас Эшенбах “Нобелевская премия” (детектив типа Крайтона с подробностями)
- Юрий Гуськов “Игра свечей”
- Алексей Евдокимов “Тик” (Евдокимов из дуэта Гаррос-Евдокимов)
- Игорь Пшеничный “Русская Азия” (Завоевание Сибири)
- Горький “Русские сказки”
- Александр Долгин “Экономика символического обмена” (фрикономика: русская версия)
- Алексей Слаповский “Синдром Феникса” (может, лучше что другое того же автора)
- Альберт Санчес Пиньоль “В пьянящей тишине” (1), “Пандора в Конго” (2)
- Марио Варгас Льоса “Похождения светской девчонки”
- Латынина “Инсайдер”, если понравится, то дальше.
- София Старкина “Хлебников”
- Мария Елиферова “Смерть автора” (лондонские вампиры 1913 г)
- Эрнст Юнгер (дневники “воплотившегося сверхчеловека”; автор – немецкий офицер, аристократ духа, романтик, модернист, мистик)
- Евгений Войскунский “Румянцевский сквер”
- Евгений Мамонтов “Номер знакомого мерзавца”
- Александр Панцов “Мао Цзэдун” – отличная биография, увлекательная и познавательная
- Олег Курылев “Убить фюрера” – хорошая фантастика (историк заброшен из второй половины XXI века в 1911 год, page-turner); “Шестая книга судьбы” (на самом деле это никакая не фантастика, а большой, тяжеловесный, очень серьезный семейный роман о европейской войне и особенно о попавшей в беду Германии 30–40-х — с множеством линий, с десятками сцен, с героями, чьи характеры раскрываются в течение всего романа; гроссмановская «Жизнь и судьба» — вот на что это похоже.); “Победителей не судят” (Наши представления о нацистской Германии имеют, конечно, кое-какое отношение к действительности, но, по сути, сформированы пропагандой победителей; на самом деле все было не совсем так) + ~продолжение “Суд над победителем”
- Максим Кантор “Вечер с бабуином” (мало кто из писателей сейчас позволяет себе его [гнев] не то что высказывать, но даже и испытывать), “Медленные челюсти демократии” (серия невероятно красивых, многоходовых атак на интеллигентскую догму)
- Жак Ле Гофф “Рождение Европы” (история Средневековья на континенте в самых разных его аспектах: войны, погода, экономика, медицина, повседневная жизнь, религия, половые извращения, формы насилия, юриспруденция; и это не только история событий, но и идей.)
- В.И.Зазыкин “О природе смеха. По материалам русского эротического фольклора” (Курьезная, невероятно интересная, невыносимо — местами до слез — смешная, выдающаяся — не исключено, революционная для наук о человеке — книжка про то, что такое смех.)
- Хорхе Вольпи “В поисках Клингзора” (многоуровневый научный квест/военный детектив/ шпионский триллер)
- Марина Палей “Klemens” (гигантское проклятие в адрес пространства к востоку от нынешнего Бреста)
- Курчатова и Венглинская “Лето по Даниилу Андреевичу”
- Вольфганг Бюшер “Берлин — Москва. Пешее путешествие” (Летом 2001 года автор, 50-летний немец, вышел из Берлина и побрел в сторону Москвы)
- Максим Кронгауз «Русский язык на грани нервного срыва» (про то, что сейчас творится в языке и как на все это следует реагировать. Это славный науч-поп в лучшем смысле этого термина — увлекательный, остроумный, компетентный, изобилующий отсылками к повседневной жизни.)
- Алексей Вульфов “Повседневная жизнь российских железных дорог” (Феноменально Увлекательная и охватывающая все возможные аспекты темы книжка, от этимологии слова «вокзал» до технологий борьбы с безбилетниками, от длины стандартного рельса до дизайна чайного подстаканника, от биографий «железнодорожных королей» до истории вагонного сортира, от хроники крушений поездов до объяснений, почему стучат колеса поезда и откуда берется специфический железнодорожный запах.)
Владислав Крапивин “Дагги-Тиц” (Россия 2007 года глазами одного мальчика)– хорошая книжка, добрая и правильная, только очень черно-белая. Детская – но запоминается.- Валерий Воскобойников “Все будет в порядке” (про пятиклассника, который осваивает навыки общения и вынужден разделываться не только со своими проблемами, но и с чужими — в основном взрослых.)
- Вероника Кунгурцева «Похождения Вани Житного, или Волшебный мел» (уходящая корнями в хтонический восточноевропейский фольклор эпопея про подкидыша Ваню, который оказался ведьминым внуком.)
- Соломон Волков “История русской культуры XX века от Льва Толстого до Александра Солженицына” (исключительная книга — настолько же увлекательная, насколько новаторская. Называя вещи своими именами, Волков сделал для русской литературы то же, что двести лет назад Карамзин, — он привил ей целые жанры)
- Бушков “Антиквар” (для [аудитории Акунина] в фамилии «Бушков» по-прежнему есть нечто моветонное, некошерное, инфантильное. Это глупости, это от неосведомленности, и это пройдет; и «Антиквар» — хороший повод избавиться от некоторых предрассудков.), “Последняя Пасха” (продолжение), «Броневик с золотом» (еще продолжение).
- Андрей Остальский “Краткая история денег”, “Нефть: чудовище и сокровище” (идеальное сочетание журнализма и академизма, новостной информации и энциклопедических сведений; блестящая книжка), “Иностранец ее величества”
- Олег Дивов “Выбраковка” (очень сильный — умный, провокативный, весь составленный из сцен одна напряженнее другой — роман; абсолютный must-read. Феноменальная 16-я глава — сцена, когда симпатичные, в общем-то, Гусев и Валюшок отбраковывают ненормального ребенка: отбирают его у матери и увозят на усыпление)
- Святослав Логинов «Свет в окошке» (еще рецензия Афиши) (странное сюрреалистическое произведение; вещь, с одной стороны, едва ли не сатирическая (загробный мир оказывается до нелепости похож на здешний), с другой, лиричная, пронизанная необычайно светлым чувством, сквозящая каким-то потусторонним излучением: свет в окошке, именно. Загробный быт; вместо метафизики здесь физика, вместо ужаса от накрывающей вечности — бухгалтерия); «Многорукий бог далайна» (многие писатели реконструируют в своих текстах миф, но очень редко возникает ощущение, что рукой писателя водит бог; эпос несуществующего народа; протоматрица человеческой истории. Понятно, что она может реализовываться сколь угодно разнообразно, но вся дальнейшая история покрывается этим инвариантом. Это роман — наскальный рисунок, голая формула, в которой в виде переменных заключено все будущее искусства, каждая простейшая линия беременна цветущей сложностью всей мировой культуры. «Далайн» — с его моральными парадоксами, с его пещерной силой, с первобытными монгольскими словами, не требующими перевода, — так похож на священную книгу, как только может быть похож на нее роман)
- Вячеслав Рыбаков «Гравилет «Цесаревич» (эксперты неслучайно ставят «Гравилет «Цесаревич» в список главных текстов отечественной фантастики последнего двадцатилетия чаще, чем какое-либо другое произведение. Это головокружительная, умная, высокотехничная, филип-дикианская фантастика с зеркальными мирами, с замечательно придуманным героем, с оригинальной детективной интригой, с самоценными философскими диалогами о коммунизме и православии, с двойниками-«чужими», вселяющимися в тела людей, с пронзительной любовной линией, и при этом (самое удивительное) это — утопия)
- Умберто Эко «Таинственное пламя царицы Лоаны»
- Леони Суонн «Гленнкилл» (очень странный детектив от немецкой писательницы: овцы из ирландской деревушки Гленнкилл расследуют убийство своего любимого пастуха. Главную овцу зовут мисс Мапл. Повествование ведется — от лица? — м-м-м, с точки зрения овец.)
- Наталья Трауберг «Сама жизнь» (Мемуары великой переводчицы. “Летом 1994 года я шла по Пречистенке к Зубовской площади…”)
- Сергей Соловьев “Начало. То да се…” (веселый талантливый человек травит байки о себе и прочих интересных людях, с кем сталкивала жизнь, рассказывает об этом с блеском, легкостью и беспечным восторгом перед жизнью. Половину «Начала» впору растащить на застольные байки — истории про жизнь, рассказанные остроумнейшим собеседником.)
- Сергей Самсонов “Аномалия Камлаева” (попробуйте-ка увидеть верхние этажи этого романа. Шею сломаете — слишком сильно придется голову запрокидывать.)
- Игнасио Падилья “Тень без имени” (“тот, кто в 1916-м называл себя Кретшмаром, уже тогда не являлся им, а был подменен еще раньше”)
Киви Берд “Гигабайты Власти”(не верю! Очень односторонним кажется изложение, и паранойя из каждой строки)- Ханна Арендт “Банальность зла. Эйхман в Иерусалиме” (Книга необычная, но чрезвычайно сильная, и с точки зрения журналистского искусства, и как собрание фактов; подробно описывается история истребления евреев, причем не вообще, а то, как это происходило в разных странах.)
- Рыбаков “Дети Арбата”
Александр Звонкин “Малыши и математика“– прекрасный отчет о занятиях математикой с детьми от 3 лет. И забавно, и интересно – с психологической точки зрения, и полезно – думаю, что-то постараемся использовать.- Станислав Буркин “Фавн на берегу Томи“
- Андрей Хуснутдинов “Столовая гора“
- Леонид Парфенов
“Намедни. Наша эра. 1961–1970“, “Намедни. Наша эра. 1971–1980“(очень интересно, учебник новейшей истории через быт),“Намедни. Наша эра. 1981–1990”(хуже, чем две первые – больше политики, меньше знакомого-забавного быта) - Александр Мильштейн “Серпантин” (выдающееся произведение искусства, вызывающее беспримесное восхищение)
- Эммануэль Каррэр “Филип Дик: я жив, это вы умерли” (на грани фикшна и нон-фикшна; в 2005 фигурировала во всех списках самых важных книг года)
- Иван Наумов “Обмен заложниками” (фантастика в классическом лемовско-стругацком изводе: нетривиально разрешаемые социально-психологические задачи-парадоксы, ставящие под сомнение этические аксиомы, с акцентированно реалистичными условиями — но и с эффектными фантастическими допущениями.)
- Сегун
Анна Борисова “Креативщик“(текст действительно умный, но почему-то напоминает “здоровый фастфуд” – как-то на бегу все. Ну и идея не откровение.)- Татьяна Соловей, Валерий Соловей “Несостоявшаяся революция” (история русского национализма, и авторы доказывают, что русский национализм не узкая тема, касающаяся маргинальной и заведомо обскурантистской идеологии, а способ рассказать о ключевом противоречии русской истории последних веков)
- Мамлеев «Русские походы в тонкие миры»
- Ю. Нечипоренко “Ярмарочный мальчик” (интересная биография Гоголя)
- Игорь Сахновский “Нелегальный рассказ о любви
- Алексей Политковский “Жена миллионера“
- Владимир Успенский “Апология математики“
- Орхан Памук “Музей невинности“
- Михаил Гиголашвили “Чертово колесо“
- Роман Сенчин Елтышевы
- Вадим Бабенко “Простая душа” (роман о современной жизни, написанный энергичным, несколько ироничным стилем старомодной русской беллетристики)
- Алан Паулс “Прошлое“
- Стиг Ларссон – оч хорошие детективы, 3 шт.
- Ю Несбё “Спаситель“
- Юхан Теорин “Ночной шторм“
- Жак Ле Гофф «Герои и чудеса Средних веков»
- Андрей Рубанов “Тоже родина“, “Психодел“
- Андрей Аствацатуров “Скунскамера”
- Захар Прилепин “Черная обезьяна“
- Дина Сабитова «Три твоих имени» (Отлично написанная драма для подростков, современная, «своя», не переводная, и тема — сложнее некуда: детдом и усыновление)
- Феликс Х. Пальма “Карта времени“
- Алексей Фомин “Время московское” (Русь 1375 года, куда в поисках силы, столетиями наносящей вред национальным интересам России, попадает главный герой, ладный да складный экс-спецназовец с паранормальными способностями, оказывается совсем не такой, какой мы представляем ее по школьным учебникам. … Почему, например, на Руси «нигде бояре от крестьян за стенами не прячутся», а Западная Европа — что ни городок, то крепость. Да потому, что Европа была оккупирована и захватчики вынуждены были строить себе замки, чтобы «сторожиться от местного населения». Если и безумие, то по крайней мере логичное.)
- Юй Хуа “10 слов про Китай“
- Кирилл Бабаев, Александра Архангельская «Что такое Африка»
- «Семь тучных лет» Этгар Керет
- Мария Галина “Автохтоны”
- «Зимняя дорога» Леонид Юзефович
- Михаил Однобибл “Очередь” https://gorky.media/reviews/uchetchiki-i-ocheredniki/
- «Стихотворения из „Северных цветов“ 1832 года» Пушкина — репринтное воспроизведение редчайшего прижизненного издания поэта с подробным историко-литературным комментарием.
- Юрий Слезкин “Дом правительства. Сага о русской революции” (Слезкин пишет последовательную историю того, как небольшая группа радикалов сперва захватила власть, затем смогла ее удержать, объясняя, почему у них получилось и первое, и второе. Дальше Слезкин переходит к литературе, которую эта группа породила. «Дом правительства» вообще в гораздо большей степени литературоведческая и литературоцентричная, нежели историческая и историкоцентричная книга, тут пересказаны и осмыслены десятки важных для советской литературы текстов. Дальше Слезкин переходит к репрессиям и касается столь важной, но не очень исследованной темы, как стратегии спасения в эпоху Большого Террора.)
Олег Радзинский “Боги и лишние”: сразу хочется сравнить с Пелевиным, сначала с “Поколением П”, потом с “Омоном Ра”, но эта книга лучше. Закольцовано все красиво. Там много о чем подумать, но очень хочется поговорить про это, а в инете, похоже, никто это не читал, и рецензий не написал, а теперь и не прочтет, и не напишет, потому что началось… (март 2022)- Сергей Беляков. Парижские мальчики в сталинской Москве. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2022 (Георгий Эфрон, известный друзьям и родным под семейным прозвищем Мур, в 1939 году вместе с матерью, Мариной Цветаевой, вернулся в Россию, ставшую для него источником всех мыслимых и немыслимых бед. В фокус авторского внимания попадает также Дмитрий Сеземан, вернувшийся в СССР из Парижа двумя годами ранее и ставший ближайшим другом и собеседником Мура во время их недолгой московской жизни. Впрочем, несмотря на четко заданный ракурс, книга Сергея Белякова — это не только и не столько биография двух конкретных «парижских мальчиков», сколько увлекательная и неожиданная попытка наложить их зарубежную оптику и опыт на советскую предвоенную действительность, увидеть сталинскую Москву их глазами — одновременно затуманенными ностальгией по Парижу и шокирующе непредвзятыми.)
- Владимир Коршунков. Ветроум. Странное, страшное, смешное в повседневной жизни русской провинции XVIII — начала XX века. М.: Редкая книга, 2021. (Кировский историк, филолог и этнограф, специалист по российской «дорожной традиции» забросил невод в архивы Вятской губернии и вытащил множество редких свидетельств о необычных — по меньшей мере с современной точки зрения — происшествиях, что случались при царском режиме. Казначейского писца уличают в занятиях колдовством. В пещерах на Каме живут разбойники (их заживо сжигают). Дьячок чудит. Удмурты ритуально режут голову русскому нищему. Кошек меняют на ложки меха ради. Каждый случай Коршунков разбирает и масштабирует, так что локальный кейс начинает подсвечивать жизнь российской провинции в целом. Чтение легкое и отвлекающее, что ли.)
- Сергей Жадан. Ворошиловград. М.: АСТ, 2012. Перевод с украинского З. Баблояна. (В пять утра главного героя, молодого человека по имени Герман, работающего на какой-то неопределенной менеджерской должности в Харькове, будит звонок с родины: его брат, державший в окрестностях Ворошиловграда (нынешнего Луганска) бензоколонку и автосервис, без предупреждения убыл в направлении не то Берлина, не то Амстердама, возвращаться не планирует, а с бизнесом меж тем что-то делать надо. Короткая, как надеется Герман, и чисто техническая поездка в Луганск (разобраться с делами, минимизировать потери, избавиться от так некстати образовавшейся собственности) оборачивается для него началом персональной не то «Одиссеи», не то «Илиады». Герой одновременно и проделывает долгий метафизический путь к своим корням, к осознанию самого себя, и героически обороняет свой внезапно ставший жизненно важным маленький бизнес от посягательств местной мафии. … «Ворошиловград» Сергея Жадана лежит где-то на стыке лихого славянского магического реализма в духе Горана Петровича и реализма самого что ни на есть подлинного, предметно-осязаемого, бытового. В мире Жадана мертвецы встают из могил, чтобы сыграть в футбол, поезд, везущий главаря местных бандитов, курсирует по степи из ниоткуда в никуда, через границу движутся племена чернокожих кочевников. Но в то же время рядом течет самая обычная и по-своему очень нормальная жизнь довоенной Восточной Украины. И описание ее малозначимых, казалось бы, подробностей сегодня читается как пронзительное и щемящее письмо из уничтоженной Атлантиды.)
- Алексей Гедеонов. Случайному гостю. Киев: Лаурус, 2016 (На дворе конец 1980-х, и главный герой, двенадцатилетний мальчик, с рождения наделенный даром видеть невидимое, приезжает к бабушке на новогодние каникулы в темный, сырой, загадочный Львов. За окном — позднесоветская нищета и серость, но внутри — золото свечей, «Шербурские зонтики» по телевизору, «Крестоносцы» Генрика Сенкевича в потертом переплете, вкусная еда, приготовленная из с трудом добытых дефицитных продуктов. А еще, конечно, лишний стул, который в предрождественские дни обязательно надо держать свободным для случайного гостя, заглянувшего на огонек из мира духов. Барочный мир старинного города втекает в этот заповедный уют через окна, воплощается в странных, иногда благожелательных, иногда, напротив, опасных существах, а каждая вылазка за пределы пятна света на полу грозит обернуться приключением, волнующим и незабываемым. … Роман Алексея Гедеонова без всякого преувеличения соткан из волшебства и просто в силу этого может послужить укрытием от любого мрака и непогоды. А главным инструментом этого подлинно магического воздействия служит язык — звучный, богатый, сплавляющий воедино все лучшее, что есть в украинском, польском и русском.)
- Владимир Рафеенко. Долгота дней. Киев: Фабула, 2017 (Роман-дилогия уроженца Донецка и нынешнего киевлянина Владимира Рафеенко «Долгота дней» вновь сопрягает в рамках одного текста фантасмагорию и реальность. Но, в отличие от книг Марии Галиной или Сергея Жадана, где они тесно переплетены, у Рафеенко сказка и действительность изолированы друг от друга. Объединяющая история — собственно, формирующая роман «рамка» — выстроена вокруг трехэтажной бани на окраине города Z (сегодня это название выглядит неприятно пророческим), в котором без труда опознается Донецк. Здесь, в этой бане, творятся дела магические и странные, здесь бесследно исчезают люди, принесшие в Донбасс войну, и само пространство-время искривляется самым причудливым образом. Вложенные же в это сказочное, мифологическое повествование новеллы (их сочиняет один из героев), напротив, рисуют войну с безжалостной ясностью на грани натурализма, без малейших сантиментов и сострадания к читателю. … Поэтичный, брутальный, сложный и завораживающе красивый роман Владимира Рафеенко обращается к теме пресловутых «восьми лет», показывая трагедию Донецка глазами человека русской культуры, категорически не разделяющего при этом методов и подходов России. И, пожалуй, его свидетельство может иметь большое значение для тех, кто привык смотреть на произошедшее исключительно сквозь призму отечественной пропаганды.)
- Степашин про 90-е
- «Игра слов» — книга Владимира Бабкова, в которой выдающийся переводчик доступно делится своим опытом и рассказывает основы теории, практики и, что особенно важно, философии художественного перевода.
- Повседневная жизнь Москвы в 1920-30е, 30-40е, etc
- Сказки мятежей и трюфлей: небывалая русская фантастическая проза XVIII-XIX веков. М.: V-A-C Press, 2022. Составитель Виталий Бабенко.
- Альберт Санчес Пиньоль. “Фунгус”, “Пандора в Конго”, “Холодная кожа”
- Марианна Гейде. Синяя изолента. СПб.: Jaromír Hladík press, 2021.
- Анна Старобинец “Лисьи Броды”
- Роберто Боланьо. 2666. (Западная критика называет «2666» романом, который мог бы написать Хорхе Луис Борхес)
По-английски
- Terry Pratchett – все новое из Discworld’а и не из него
- Terry Pratchett “Carpet People”
- Terry Pratchett “The Dark Side of the Sun”
- Terry Pratchett “Strata”
- Terry Pratchett “Truckers”
- Terry Pratchett “Diggers”
- Terry Pratchett “Wings”
Terry Pratchett “Only You Can Save Mankind”– Discworld больше вставляет. %)- Terry Pratchett “Johnny and the Dead”
- Terry Pratchett “Johnny and the Bomb”
Terry Pratchett “The Amazing Maurice and His Educated Rodents”– прекрасные крысы (особенно имена), жуткий коллективный rat king, вроде бы, средне-Пратчеттовская история, а больше я не помню, потому что читала лет пять назад, и забыла записать. :(- Terry Pratchett “The Wee Free Men”
Terry Pratchett “A Hat Full of Sky”– Дискворлд для детей. Но все равно здорово.Terry Pratchett “Nation”– classic Pratchett, тоже немного для детей, но юмор и сюжет на месте. Главный секрет не очень как-то, но зато в процессе интересно.- Michael Chrichton – early works
Michael Crichton, Richard Preston “Micro”– “приключения Карика и Вали, или Дорогая, я уменьшил СТО”. В процессе чтения – живо, как и раньше, page turner, все дела, но или мне кажется, или язык какой-то не такой (smb “gave advice:”). Чего-то не хватает в этой книге, возможно, более развернутой второй научно-жизненной линии. Персонажи – исключительно отрицательный CEO, никакого понимания, почему он такой, не дано. No closure тоже. Этот их Бен Ганн (Рурк) так просто взял и умер? Агент китайцев – просто ушел с blueprints? Meh. Герои тоже – прямо партия подобралась с нужными скиллами, какое совпадение. Завязка как в Timeline, bots как в Prey. В целом не стоило тратить на эту книгу время, как ни жаль. Про живой безжалостный мир, конечно, познавательно и правильно, но технологии вызывают слишком много вопросов, и получается слишком много надо suspend disbelief. Жаль, что его последняя книга получилась meh, но мы помним Jurassic Park, Rising Sun, Timeline, Airframe, Terminal Man и прочие.- Steven Fry “The Liar”, “Paperweight”, “The Hippopotamus”, “Moab is my Washpot”, “The Stars’ Tennis Balls”
- George Martin “The Song of Ice and Fire”
5, 6, 7 - Sue Townsend
- Фиделис Морган “Неестественный свет”
- Николас Бетелл “Путешествия англичанина в поисках России”
- Джон Ридли “Everybody Smokes in Hell”
- Раймонд Рамсей “Открытия, которых никогда не было” СПб, Амфора, 2002 – о прогрессе географии
- Тибор Фишер “Философы с большой дороги” АСТ, 2002 – очень смешно?..
- Филип К. Дик “Свободное радио Альбемута”
- Филип К. Дик “Сохраняющая машина”
- Дуглас Коупленд “Generation X” и прочие (“Рабы Микрософта”, “Мисс Вайоминг”…)
- Эндрю Круми “Пфитц” (Симпозиум, СПб, 2002) и прочие…
- Стивен Миллхаузер “Метатель ножей” – истории с неожиданными поворотами
- Патриция Хайсмит “Сочинитель убийств”
- Мартин Эмис “Деньги”, “Информация” (чтобы влюбиться в прозу Эмиса, следовало начинать с «Информации»; да, здесь тоже слишком много нот, дающих представление о типе и масштабе дарования автора, но это комедия, и очень смешная, с первых страниц)
- Кен Фоллет “Столпы земли”, …
- Лили Прайор “La Cucina”
- Йен Пирс “Загадка Рафаэля” (и т.д.) – искусствоведческий детектив без мистики
- Tom Holt
- Clive Barker “Abarat” и прочие
- Ф. Пулман (“Once upon a time in the north”, …)
- Уилл Селф “Кок’н’булл”
Susanna Clarke “Jonathan Strange & Mr. Norrell”- Lemony Snickett
- Бенджамен Хофф “Дао Винни-Пуха”
- Christopher Buckley
- Хелен Девитт “Последний самурай”
- А.А. Милн
- Наоми Кляйн “NO LOGO. Люди против брэндов”, “Доктрина шока. Становление капитализма катастроф”
Янн Мартел “Жизнь Пи“– начало занимательное, середина мучительная, конец – прекрасен, в целом оказывается масштабной аллегорией. Интересный опыт.- Джонатан Коу (“Дом сна”, “Какое надувательство”, “Клуб ракалий“, «Круг замкнулся», …)
- Дэвид Лодж
- Malcolm Bradbury
- Джон Апдайк
- Питер Акройд
- Чарльз де Линт “Лезвие сна”
- Джон Краули «Маленький, большой или парламент фейри»
- Хью Лори
- Йен Уотсон “Книга звезд”
- Peter David “Sir Apropos of Nothing”
- Eoin Colfer “
Artemis Fowl – The Opal Deception” (детская, конечно, но главный персонаж прекрасен. И захватывает все равно. More to come? Если да, то I’m in.), “Artemis Fowl – The Lost Colony”, “Artemis Fowl – The Time Paradox” - Юрий Слезкин “Эра Меркурия. Евреи в современном мире” (The Jewish Century)
- Эрик Маккормак “Летучий голландец”
- Ирвин Уэлш
- Огюстен Барроуз “Магазин на диване”
Джонатан Сафран Фоер “Everything is illuminated”– а вот фильм лаконичнее, – камернее, наверно. Завершеннее. Но книжка, конечно, тоже хороша.- Джонатан Сафран Фоер “Жутко громко и запредельно близко”
- Майкл Чабон “
Приключения Кавалера и Клея” (10 из 10, очень хорошая книга, не вызывающая, чудесная и изобретательная), «Союз еврейских полисменов» (Еврейские иммигранты пытаются обрести Землю обетованную за Полярным кругом) - “Со стыда провалиться” – сборник историй о писателях, АСТ, М., 2006
- Tom Sharpe “
The Great Pursuit” (да, интересно, но не так смешно, как обещали. Даже не знаю, стоит ли читать дальше.) - Кристофер Мур “Ящер cтрасти из бухты грусти”
- David Deutsch “The fabric of reality”
- Нил Гейман “Звездная пыль”
- Филипп Керр “Знак Алхимика. Загадка Исаака Ньютона”
- Том Вулф “Я – Шарлотта Симмонс”
- Малкольм Глэдуэлл “The Tipping Point: How Little Things Can Make a Big Difference”, “Blink: the Power of Thinking Without Thinking”, «Озарение. Сила мгновенных решений», etc.
- Стивен Левитт
“Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything”– очень интересно, но не в развлекательном смысле. Пособие для информированного скептика. :); “SuperFreakonomics“ - George Miller “Language and Perception”, “The Science of Words”, “Plans and the Structure of Behaviour”
- Steven Pinker “The Language Instinct”, “Words and Rules: The Ingredients of Language”, “How the Mind Works”, “The Blank State: The Modern Denial of Human Nature”
- Джоанн Хэррис “Джентльмены и игроки” (виртуозный английский роман про человека-невидимку и классовую ненависть)
- Чак Паланик
- Vikas Swarup “Q & A: A Novel”
- Douglas Adams
- Келли Линк “Все это очень странно”
- Стивен Кинг “Темная башня”
- Глен Кук “Черный отряд”
- Билл Брайсон “Краткая история почти всего на свете” и все остальное
- Питер Джеймс “Убийственно просто”
- Мартин Сутер “Small World” (один из самых фееричных детективов последнего десятилетия)
- Robert B. Cialdini “Influence: Science and Practice”
- Линн Трасс “Eats, shoots & leaves”
- Джулиан Барнс “Артур и Джордж”, “Письма из Лондона” (полтора десятка очень плотных репортажей, эссе и очерков — обо всем, что происходило с англичанами в 90-е)
- Чарлз Уилэн “Голая экономика. Разоблачение унылой науки”
- Иэн Макьюэн
- Клаудия Кунц “Совесть нацистов”
- A.A.Гилл “На все четыре стороны”
- Даниэл Кальдер “Заблудившийся космонавт. Заметки антитуриста” (молодой шотландский трэйнспоттер шатается по автономным республикам России)
- Дейвид Дарлинг «Телепортация. Прыжок в невозможное»
- Mark Kurzem “THE MASCOT Unraveling the Mystery of My Jewish Father’s Nazi Boyhood”
- Дэн Симмонс “Террор” (… историю с чудовищем так, чтобы она не выглядела дурацкой натяжкой или чистой комедией), “Drood” (a story of Egyptian cults, brain-burrowing beetles, life-sucking vampires, and an underground city beneath London…or is it? Maybe it’s all in the drug-addled mind of Wilkie Collins )
- Кейт Фокс “Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения”
- Миранда Джулай “No One Belongs Here More Than You”
- Филип Рот “Заговор против Америки” (В 1940 году президентом США выбирают летчика Чарлза Линдберга, симпатизирующего Гитлеру. Больше всего это тревожит, естественно, еврейскую общину)
- Marge Piercy “He, She and It” (Женщина и ее любовник, боевой киборг, сражаются, чтобы защитить свободный еврейский город от завоевания)
- Вернор Виндж “Пламя над бездной” (…в поисках ключа активировала дремлющий разум. Разум, основным принципом которого является подчинение себе…)
- Кэрол Эмшуиллер “Вьючное животное” (цивилизация людей разрушена вторгшимися полчищами завоевателей-инопланетян, те, кто выжили, стали пони своих новых инопланетных господ)
- Cory Doctorow “
Down and out in the magic kingdom” (продуманный мир будущего, без болезней и смерти, с халявным инетом и едой. Мне показалось в целом достоверным – интересно решение проблемы предательского убийства, которое тут не такая и трагедия. Вообще, не то что бы глубоко – но занимательно; не захватывающе, но в конце-то есть о чем подумать.), “Truncat” (тот же мир!) - Стивен Кларк “A Year in the Merde”, “Merde Actually”
- Дэвид Лисс “Торговец кофе” (рассказ о становлении того типа бизнеса, который нам кажется естественным. В романе есть тайна — однако увлекает он динамичным сюжетом (история аферы), деталями повседневной жизни Нидерландов 1659 г.)
- Clotaire Rapaille «The Culture Code»
- Рут Рейчл «Чеснок и сапфиры» («Тайная жизнь переодетого ресторанного критика»)
- Мэтт Ридли «Геном. Автобиография вида в 23 главах» («Хромосома 2. Душа. Хромосома 7. Инстинкт. Хромосома 14. Бессмертие»)
- Питер Мэйл «Год в Провансе» (история про двух англичан, семейную пару, которые купили старый фермерский дом на юге Франции и зажили себе удивительной жизнью), «Франция: отель «Пастис» („англичанин за рубежом“, история лондонского магната, уставшего от рекламного бизнеса и решившего открыть гостиницу на холмах Люберона)
- Конни Уиллис “Усевшись на землю” (Хьюго-2008 – лучшая повесть)
- Теда Чян “Купец и волшебные врата” (Хьюго-2008 – лучшая малая повесть)
- Элизабет Беар “Линия прилива” (Хьюго-2008 – лучший рассказ)
- J.R.R. Tolkien “The Children of Hurin“
- «Будущее науки в XXI веке. Следующие пятьдесят лет» под редакцией Джона Брокмана (Дико интересный сборник научно-популярных статей, написанных американскими футурологами в рамках специального проекта. «Математика 2050 года», «Будущее счастья», «Потолок сложности», «Будем ли мы через 50 лет так же печальны?», «Будущее Вселенной», «Чему дети научат ученых».)
- Ian McEwan “Cheasel beach“
- Ричард Фейнман «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!» (Отличная — веселая, бойкая — автобиография американского физика, ставшего одним из отцов атомной бомбы)
- Марк Хаузер «Мораль и разум. Как природа создавала наше универсальное чувство добра и зла» (Очень любопытная книга: легко читающийся, с сотнями примеров из жизни, истории, кино и литературы, науч-поп американского ученого (философа, биолога и социолога) о том, что такое моральные нормы и почему иногда мы следуем им, а иногда нет. Механизм возникновения эмоций иллюстрируется замечательным тестом, который предлагается пройти читателю: “Стали бы вы пить яблочный сок из совершенно новой больничной утки? Да/Нет”)
- John De Graaf, David Wann, Thomas H. Naylor “Affluenza: The All-Consuming Epidemic” (синдром потреблятства)
- “Стив Джоббс”
- Deadline
- Стейнбек
- Funky Business. Talent Makes Capital Dance
- Роберт Эдельман «Серьезная забава. История зрелищного спорта в СССР» (выдающийся нон-фикшн о феномене советского спорта, спорт в СССР как род поп-культуры, несовместимой с ортодоксальным марксизмом, отдушина, напоминавшая людям об их человеческой природе и, парадоксальным образом, укреплявшая в них здоровую и искреннюю веру в утопию, которую остальная жизнь часто развенчивала)
- Джаред Даймонд «Коллапс. Почему одни общества выживают, а другие умирают», “Ружья, микробы и сталь. История человеческих сообществ“
- Dan Ariely “Predictably Irrational: The Hidden Forces That Shape Our Decisions”
- Люси и Стивен Хокинг “Джордж и тайны вселенной” (научно-популярная книжка, комикс, школьная повесть и научно-фантастический роман; цветные вклейки с невероятной красоты космическими фотографиями и отличные черно-белые иллюстрации; «привить детям естественно-научную картину мира»)
- J. K. Rowling “The Tales of Beedle the Bard”
- Джереми Кларксон “Вокруг света с Кларксоном” (нанизывать сцены, выстраивать композицию, держать стиль, следить за эффектностью зачинов и концовок, шутить в каждом абзаце, выпячивать и затушевывать «я», искажать материал гиперболами и литотами, демонстрировать наличие мужских гормонов и иронизировать над своей невезучестью)
- Митио Каку “Physics of the Impossible“
- Д. Боданис “Электрическая Вселенная” (научпоп)
- Фелипе Фернандес-Арместо “Цивилизации” (сюжет — история взаимоотношений человечества с природой, выстроена не по хронологии — а по географии; определенные типы ландшафтов подталкивают проживающих там людей к созданию схожих типов цивилизации; например, существуют местности с курганами, земледелие на которых порождает имперские амбиции)
- Мишель Фейбер “Багровый лепесток и белый“, если понравится – “Яблоко” (про тех же героев)
- Neal Stephenson “Quicksilver” (Swashbuckling pirates with candles in their beards, a smart and beautiful young woman liberated from slavery, kinky sex, sword fights, double-dealing…and a stirring account of how rational scientific thought was born. All told with a sense of humor.)
- Michael Robotham “Shatter” (deranged villain is a devil so persuasive he’s able to talk his victims into killing themselves; his opposite number, psychologist, must match wits)
- Jodi Picoult “Handle with care” (about a little girl whose bones are so brittle that they break almost at a puff of wind. It’s a legal/medical thriller, but at bottom it’s a story about the American heart of darkness: a small-town marriage under stress), “My sister’s keeper” (Если ты используешь одного ребенка, для того чтобы сохранить жизнь другому, то как назвать тебя: хорошей матерью или плохой?)
- Фарид Закария “Постамериканский мир будущего“
- Тим Харфорд “Экономист под прикрытием“
- Дон Тапскотт, Энтони Д.Уильямс “Викиномика. Как массовое сотрудничество изменяет все“
- Charles Glass “Americans in Paris: Life and Death Under Nazi Occupation 1940-1944” (various Americans who found themselves in the French capital during the war)
- James Le Fanu “Why Us?” (mysteries of life that genetics, neuroscience and archaeology have failed to account for)
- Marc Bekoff & Jessica Pierce “Wild Justice: The Moral Lives of Animals” (animals can show compassion and empathy and even have a sense of fair play. Did you know that dogs have a special way of bowing when they know they have ‘overstepped the line’ when playing?)
- Леонид Бершидский “Кризис в ж…” (Отличный научпоп – и про кризис, и про экономику, и про поведение людей в чрезвычайных обстоятельствах)
- Марк Дж.Пенн, Кинни Э.Залесн “Микротенденции. Маленькие изменения, приводящие к большим переменам” (Фрикосоциология: 75 странных феноменов)
- Дональд Томпсон “Как продать за $12 миллионов чучело акулы” (Книга об экономике современного искусства)
- Peter Hoeg “Тишина“
- Оливер Сакс “Антрополог на Марсе” (про реальных сумасшедших – которым и так хорошо)
- Уильям Бойд Неугомонная
- Нассим Николас Талеб
Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости(очень интересная, практично полезная книга, но совершенно, к сожалению, нечитабельная…) - Адам Робертс “Yellow Blue Tibia” (фантастический роман, Сталин собирает главных советских писателей-фантастов и требует от них придумать историю про вторжение инопланетян – в которую должны поверить и иностранцы, и русские)
- Бен Голдакр “Обман в науке” (…на многих примерах показывает алгоритм более общего процесса: каким образом нелепые измышления проникают в общественное сознание в виде «достоверных научных фактов»; как бизнес, спонсирующий исследования, манипулирует результатами и контролирует общество, навязывая ему через СМИ страхи и нелепые предрассудки…)
- Jonathan Stroud “The Ring of Solomon” (A Bartimaeus Novel)
- Steven Pinker “The Language Instinct: How the Mind Creates Language”
- Кристофер Шабри, Даниэл Саймонс «Невидимая горилла, или История о том, как обманчива наша интуиция» (Остроумная, бодрая, занимательная книжка, состоящая из бесконечного количества странных историй и еще более странных ответов на нелепые вопросы: что общего между преступником и гроссмейстером, действительно ли кроссворды улучшают работу ума, стоит ли верить показаниям жертвы преступления и т.д.)
- Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner “SuperFreakonomics, Illustrated edition”
- Jason Fried, David Heinemeier Hansson “Rework“
- Мэри Роач “Packing for Mars“
- Лайза Пикард “Викторианский Лондон“
- Кейт Аткинсон “Поворот к лучшему“
- David Finkel “The Good Soldiers”
- Mosab Hassan Yousef Son of Hamas
- Thomas Cathcart, Daniel Klein “Plato and a Platypus Walk into a Bar . . .: Understanding Philosophy Through Jokes”, “Aristotle and an Aardvark Go to Washington”
- Джулиан Барнс «Шум времени» – жизнь и судьба Дмитрия Шостаковича и его тяжба с веком-волкодавом. Уверенно чувствуя себя в советской действительности — будь то большой террор или оттепель, — Барнс откровенно куражится, приправляя текст русскими поговорками или смакуя фамилии партийных бонз
Памела Линдон Треверс «Московская экскурсия»– это жутко, то есть написано едко и остроумно, но сама фактура жуткая, жуткая, жуткая… жаль, мало кто прочел это, наверно.- Something More Than Night by Ian Tregillis – pitch-perfect noir mystery set in dystopian Heaven, also there are time slips
- Yiddish for Pirates by Gary Barwin – super Jewish historical fiction featuring the Spanish Inquisition, star-crossed lovers, and Caribbean piracy, as narrated by an African Grey parrot
- The City We Became by N.K. Jemisin – New York City becomes self-aware and embodied in the minds of select, random people, is instantly attacked by Lovecraftian entity, starts with battle against tentacle monster that’s won with an umbrella and an antique taxi to give you some idea.
- Eifelheim by Michael Flynn – alien first contact in medieval Germany, features quantum drives, the synchronicity of medieval philosophy and scientific knowledge, a battle against the town down the mountain, and the Black Death
- Middlegame by Seanan McGuire – found family, telepathy, time travel, alchemy, deconstruction of portal fantasies, ancient Greek ideas about math, music, and the nature of the universe, and also a spin on Frankenstein
- His Majesty’s Dragon by Naomi Novik – alternate Regency England where they have a dragon air force (but so does Napoleon). Continue the series to get international travel and the dragons unionizing to get their “human” rights.
- Among Others by Jo Walton – epistolary boarding school coming of age novel that doubles as a classic SF rec list and also there are fairies and the MC can do magic
- The Diamond Age by Neal Stephenson – science fiction with super-advanced nanotech where everyone lives in gated community-countries based on Aesthetic™ and also there’s an orphan girl who gets a talking book (made by Neo-Victorians) that changes her life
- Child of a Hidden Sea by A.M. Dellamonica – new adult portal fantasy about a nature photographer, with coming-of-age vibes, magic, a water world where almost everyone lives on tall ships, and ecological themes
- The Eyre Affair by Jasper Fforde – mystery novel set in a 1980s with rampant literary fandom, cloned dodos, an apparent national dislike of toast, featuring a detective who’s tasked with rescuing Jane Eyre from a terrorist who wants to erase it from history, and that’s only skimming the surface of the weirdness
Non fiction
- Топ-10 книг по популярной экономике, для которых нет серьезных причин не прочесть их, особенно если вы не имеете никакого отношения к экономике, бизнесу и маркетингу:
- Чарлз Уилэн «Голая экономика. Разоблачение унылой науки»
Стивен Левитт, Стивен Даббнер «Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями»- Томас Фридман «Плоский мир. Краткая история XXI века»
- Крис Андерсон «Длинный хвост. Новая модель ведения бизнеса»
- Джеймс Шуровьески «Мудрость толпы. Почему вместе мы умнее, чем поодиночке, и как коллективный разум формирует бизнес»
- Нассим Талеб «Одураченные случайностью. Скрытая роль шанса на рынках и в жизни»
- Бен МакКоннелл, Джеки Хуба «Эпидемия контента. Маркетинг в социальных сетях и блогосфере»
- Малкольм Гладуэлл «Переломный момент: как незначительные изменения приводят к глобальным переменам»
- Александр Долгин «Экономика символического обмена»
- Пол Хейне, Питер Боутке, Дэвид Причитко «Экономический образ мышления»
- «Экономика всего. Как институты определяют нашу жизнь» Александра Аузана (современная экономика имеет дело не с мифическим homo economicus, всезнающим атлантом-оппортунистом, а с набором отлынивающих, нерешительных, консервативных, вороватых персонажей.)
- «Что такое Африка» Кирилла Бабаева и Александры Архангельской (хронология и теоретические выкладки постоянно перемежаются воспоминаниями из путешествий самих авторов, примечательными цитатами из документов, фотографиями забавных плакатов, стихами на языке бушменов, кулинарными рецептами и так далее. Какие орехи и листья жевать? Как давать взятку полицейским в ЦАР? Почему девушки из племени сурма вставляют в губу глиняные диски? Откуда в русском языке взялась буква Ш? Где можно потрогать самый большой в мире метеорит?)
- «Мужчина и женщина: тело, мода, культура. СССР — оттепель» Натальи Лебиной (проблема взаимоотношения полов и моде между ХХ съездом КПСС и введением войск в Прагу; блестящий образец «антропологии повседневности»: множество деталей, статистики, дневниковых свидетельств, примечательных наблюдений из кино и литературы того времени.)
- «Песни драконов. Любовь и приключения в мире крокодилов и прочих динозавровых родственников» Владимира Динца (Изучение брачных танцев и песен крокодилов он совмещает с экзотическими приключениями и романтическими историями. В итоге «Песни драконов» читаются как авантюрный роман, захватывающий с первых страниц: это одна из тех книг, которую можно взять полистать на пятнадцать минут — и прийти в себя только через несколько часов. Составляющие успеха Динца очевидны: он не только увлекательно пишет о малоизученной теме, но и, похоже, очень интересный человек сам по себе. О выкупе из плена прелестной мадагаскарской девушки, обучении ее основам зоологии и успешной попытке пристроить ее гидом в заповедник Динец рассказывает мимоходом, в одном абзаце. Так же ненавязчиво, вскользь он вспоминает о родах, принятых у женщины из касты неприкасаемых в Индии, о единственном в мире человеке, погибшем от укусов гнуса, о борьбе колдунов в свите африканских президентов, о несостоявшейся дуэли на мачете или о первой в истории зоологии встрече с полумифической шерстяной летягой на гималайском склоне.)
- «Введение в поведение. История наук о том, что движет животными и как их правильно понимать» Бориса Жукова (Как любой качественный нон-фикшн, «Введение в поведение» затягивает, снабжен поучительными кейс-стади (в данном случае — из жизни насекомых, моллюсков и млекопитающих), а также не чурается важных для обозначения контекста отступлений на территорию философии и истории идей.)
- «Физика глазами физика» Моисея Каганова (Весьма непростые концепции Каганов объясняет, не теряя теплой человеческой интонации. Поводом для написания очередной статьи может стать вопрос о том, как много книг способен прочитать человек за свою жизнь, или удивление от изменения привычной температуры в комнате, когда понимаешь, что стрелка термометра опустилась всего на один градус. Законы физики описаны в его текстах понятным и в то же время образным языком, что не отменяет использования множества формул и необходимости изредка сверяться со справочниками — вообще, книгу Каганова можно посоветовать школьникам или их родителям, желающим восстановить подзабытые знания или помочь своим детям с освоением программы.)
Чужие списки
100 лучших романов по версии издательства Ex-Libris.
100 novels everyone should read (Telegraph)
Список писателей у Экслера
6 книг, которые стоит прочитать каждому переводчику
Design
- Alan Cooper “The Inmates Are Running the Asylum: Why High Tech Products Drive Us Crazy and How to Restore the Sanity”
- Jef Raskin “The Humane Interface: New Directions for Designing Interactive Systems”
- Steve Krug “Don’t Make Me Think: A Common Sense Approach to Web Usability”
Photography and art
Библиотека фотографа от Ильи Рашапа и Елены Суховеевой
Детские книги
- “Всем советую обратить внимание на замечательный сайт BiblioГид, детскую премию «Книгуру», журналы «Кукумбер» и «ХиП»: все эти проекты созданы настоящими ценителями детской литературы, благодаря которым ситуация не выглядит безнадежной.”
- http://www.afisha.ru/article/8507/
Сериал про «Тату и Пату» Айно Хавукайнен, Сами Тайвонен– спасибо lazy-zooropa!- Ефрем Левитан «Сказочная Вселенная» (“энциклопедически подробна и как раз подходит для того, чтобы шестилетнему человеку объяснить про молекулы на примере куска сахара или слепить вместе с ним из пластилина атом водорода.”)
- Роберт Сабуда – книги с объемными иллюстрациями
- http://www.afisha.ru/article/filip-stjed/ (Ондржей Секора «Муравей Ферда»,
Филип Стэд «Дядя Амос не идет на работу»,Шел Сильверстайн «Полтора жирафа») - http://www.afisha.ru/article/9481/ (Себастьян Мешенмозер “Мистер Белка знает путь к счастью”, Энн Файн “Пучеглазый”, …)
- Дарен Хенли «Кратчайшая история музыки. Самый полный и самый краткий справочник» (Композиторы расположены в хронологическом порядке, кратко и бойко охарактеризованы (вклад в развитие музыки, важные факты биографии и детали, которые в энциклопедиях принято опускать), снабжены рекомендациями «Что послушать». Плюс всякие занятные сведения: какая музыка бодрит, а какая расслабляет, и что говорили композиторы друг о друге.
Светлана Лаврова «Замок графа Орфографа, или Удивительные приключения с орфографическими правилами» (Правила орфографии, «сыгранные и озвученные» обитателями некоего средневекового замка. «Если бы кабан был шестиногим, какую букву вы написали бы после ш? Е или И?.. — Конечно, Е. Проверочное слово — шерсть. Кабан был мохнатый и шерстиногий».)- Леонид Костюков «Один дома. Детская домашняя энциклопедия» (Зачем, собственно, подростку наводить порядок в своей комнате и учиться обращаться с иголкой и пилой? Ответ: чтобы самому создавать среду своего обитания, а не проклинать помойку, в которой родился.)
- Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер
«Тюлька», «Зог», “Дочурка Груффало”, “Тимоти Скотт” - Теодор Киттельсен «Волшебные сказки Норвегии»
- Линли Додд
«Тишка-плутишка»и др (перевод Бородицкой) - Арнольд Лобел «Мышиный суп» (с расчетом на детей, которые только научились читать. Крупный шрифт, по паре предложений на страницу, спокойные цвета, хороший язык)
- Энциклопедия для детей. Мы живем в каменном веке
- Серия: Шедевры книжной иллюстрации – детям
- Русские сказки для самых маленьких с иллюстрациями Кочергина
Русские народные сказки с иллюстрациями Кочергина- Франк Павлофф «Коричневое утро» (Маленькая книга о больших вопросах: сначала власти запретили держать собак и кошек иного цвета, кроме коричневого, затем закрыли все газеты, кроме «Коричневых новостей», уничтожили неугодные книги и в конце концов взялись за людей.)
«Королевская считалка» (Озорные стихи английских поэтов в переводах Марины Бородицкой)- Янош «Письмо для тигра» (Книга в картинках о том, как важно получать от друзей весточку, пусть даже содержание ее совершенно пустяковое. Крупным шрифтом — подходящая книга для тех, кто только что научился читать.)
- “Чудо чудное, диво дивное. Русские народные сказки от А до Я” Владимир Соколовский (картинки!!!)
Большая лисья книгаБольшая кошачья книга- Добрые сказки для самых маленьких
- Русские сказки о животных
- В. Сутеев. Самые любимые сказки
- Русские народные сказки
- Геннадий Спирин
“Марфа” - Иэн Макьюэн “Мечтатель“
- Томи Унгерер “Аделаида. Крылатая кенгуру“
- Даниела Кулот Маленький Крокодил и большая любовь
- О чем расскажут старые картины (сказки о художниках)
- Лев Токмаков “Потешные прогулки по Москве”
- Мария Грачева “Учись, рисуй, выдумывай” (раскраска для фантазеров и озорников)
Мария Людвика Крюгер “Голубая бусинка“- Туве Янссон “Кто утешит кнютта?“
- Якоб Вегелиус “Легенда о Салли Джонс“
- Аньес де Лестрад “Фабрика слов” (Короткая история фантастического характера: в одной стране слова продают за деньги)
- Ульрих Хуб «Ковчег отходит ровно в восемь»
- Бьянка Питцорно «Удивительное путешествие Полисены Пороселло»
- Ева Яниковски «В кого пошел этот ребенок?»
- Мишель Гэ «Зу катается на велосипеде»
- Саида Сахарова «Чудеса в решете, или Калинкина школа для первоклассников»
- Виктор Драгунский «Денискины рассказы: о том, как все было на самом деле»
Ника Дубровская “Хулиганская тетрадь. Прописи для тех, кто не любит писать“- Валерий Горбачев «Как Хрюша клад нашел» и другие рассказы про Хрюшу
- Эмилия Александрова, Владимир Левшин «В лабиринте чисел» (что такое множество — на примере лошадей, овец и коров, а что такое дроби — на примере долек апельсина. «А если мне и яблок хочется? Да не одно, а половину от всех пяти?» — «Пожалуйста. Только тогда тебе уже придется съесть неправильную дробь».) – для среднего школьного возраста
Барбру Линдгрен, Свен Нурдквист «Где все?» (мама взяла Робина за покупками в большой торговый центр, а Робин потерялся. Но только он собрался зарыдать, как нашел потерявшуюся девочку. А потом они вместе нашли потерявшегося медведя, потерявшуюся собаку, старика, младенца, соску, сосиску — и вся эта дружная компания потерянных пустилась в путь по отделам торгового центра.)Габриэль Венсан, серия «Эрнест и Селестина» (Безработный медведь Эрнест и его приемная дочка — мышка Селестина — живут в старом доме с протекающей крышей, денег у них нет и не будет, зато есть радость и выдумка. А раз так, они всегда найдут выход из трудного положения и не поддадутся унынию. Лаконичные выразительные диалоги — собственно, кроме диалогов, текста больше нет, — и акварельные рисунки)Мари-Од Мюрай «Голландский без проблем» (комедия положений «Голландский без проблем» изложена мальчишкой, который выдумал несуществующий язык; психологическая драма «Мой малыш за 210 франков» рассказана девочкой, которая переживает из-за рождественских подарков; и, наконец, «Воскресенье с динозаврами» — рассказ отца, который проводит выходной с двумя сыновьями и у которого все валится из рук и идет не так, как задумано)«Книга всех вещей» Гюс Кюйер (От 12 лет; Девятилетний Томас видит своими глазами совсем не то, что привыкли видеть остальные дети. У него тропические рыбки живут в городских каналах, град сбивает листья с деревьев, а по улицам разгуливают лягушки. Этого не видят остальные — и порой Томасу становится жутко и страшно, а деться совсем некуда. Иногда к нему заглядывает Иисус. «Я очень рад, что ты есть на свете, Томас», — пишет он Томасу на песке. Мальчик растет в религиозной семье: папа после ужина читает Библию, они ходят в церковь, молятся перед едой, а еще… отец бьет мать Томаса. Чему учит: Как перестать бояться, как научиться защищать свой мир и тех, кого любишь.)- «Взгляд кролика» Кэндзиро Хайтани (От 7 лет; Фуми Котани только что вышла замуж и пришла работать в начальную школу к детям из промышленного района Осаки недалеко от мусороперерабатывающего завода. Котани сразу выделяется среди других учителей, потому что не хочет формально делать свою работу: она интересуется жизнью учеников, ходит к ним домой, придумывает дневник, где ребята записывают свои мысли и чувства, заботится о мальчике-сироте Тэцудзо и берет в класс девочку Минако, которая сильно отличается от других. Чему учит: Как принимать абсолютно разных детей, сочувствовать и переживать, понимать, уметь слушать и слышать, находить общий язык.)
«Враг» Серж Блок, Давид Кали (От 6 лет; Идет война. В пустыне два окопа. В каждом — по солдату. Их научили обращаться с оружием и ненавидеть противника. Солдат сидит в окопе, изредка стреляет, страдает от холода, голода и одиночества и мечтает вернуться домой. А еще он хочет увидеть лицо врага. Ведь начальники уверяют, что враг жесток и убивает женщин и детей. «Время идет, война все не кончается, — рассказывает Блок. — Наконец, он решает пойти посмотреть, кто же сидит в окопе врага. Переодевается кустиком и ползет к окопу врага. Но там никого нет. Он спускается в этот окоп и обнаруживает там такой же учебник, как у него. С той разницей, что в этом учебнике монстром показан он сам. А главное, солдат находит альбом с фотографиями своего врага, его жены, детей. И думает: «Это же невозможно! У монстра не может быть детей и жены». Чему учит: возможность поговорить с детьми о сущности военных конфликтов, о природе насилия, изобретенного человеком. Что важно: благодаря простым и выразительным рисункам талантливого художника и детям, и взрослым становится очевидна не только сама проблема, но и ее решение.)«Звучание цвета» Джимми Лиао (От 1 года; очень красивое путешествие незрячей девочки по городу. Она идет с белой тростью, спускается в метрополитен, туда, «где не дует ветер, где не льет дождь». Героиня попадает не в тусклый серый метрополитен с вагонами и переходами, а в удивительный волшебный мир фантазий. Вокруг нее огромные чудовища, яркая мозаика, герои сказок, пингвины и собаки, лабиринты, парки, города, ангелы, сады. Она представляет себе совершенно другое измерение, яркий, красочный мир. Чему учит: никогда не отчаиваться, придумывать окружающий мир и развивать свою фантазию вопреки всему.)- «Семейная реликвия» Петр Горелик (От 7 лет; Повествование ведется от лица пуговиц, пролежавших в бабушкиной шкатулке много лет. Перед читателем разворачиваются страшные события русско-французской войны 1812 года. «Вся Европа лежала у ног нашего императора. Оставалась Россия», — рассказывает французская пуговица Жан о тяжелых боях, ужасах и страхах войны, поедании кирасирами лошадей, пожаре в Москве. Другая пуговица рассказывает о Великой Отечественной войне: быт простых людей, жизнь прославленного Ордена Красного знамени Орловского полка, бомбежки, стрельба, ранения. Петр Горелик, боевой офицер, прошедший войну, рассказывает о войне и одновременно о простых человеческих радостях, показывает судьбы отдельных людей и целого народа. Чему учит: Отрицанию войны во всех ее проявлениях, тому, что ни при каких обстоятельствах нельзя стрелять в людей.)
- Евгений Ельчин «Сталинский нос» (От 12 лет; Глазами ребенка Евгений Ельчин описал все наше общее советское прошлое, фантасмагорически сжатое в один жуткий день. «Сталинский нос» написан от имени мальчика Саши Зайчика. Утром в школе его должны принимать в пионеры, а Сашин отец, офицер НКВД, который получил «героя» лично от Сталина, должен приехать в школу и повязать галстуки на пионерской линейке. В предвкушении важного и радостного дня мальчик пишет письмо товарищу Сталину и благодарит за счастливое детство. Но детство кончается в ту же секунду. Раздается звонок в дверь. И офицеры НКВД арестовывают папу на глазах у ребенка. Книга ценна тем, что дает повод взрослым — родителям, школьным учителям, работникам библиотек — начать с детьми важный и серьезный разговор о сталинизме и показывает, как это сделать.)
- Хельга Патаки «Арбат» (Мастерский путеводитель по одной-единственной улице — чем был Арбат в самом начале своей жизни, какие люди на нем селились от века к веку, какие превращения происходили с его жителями и зданиями.)
- Эмиль Браво “Семь медведей-гномов и принц Златопряж” (Главные герои этой серии комиксов — семь хмурых карликовых медведей, которым окружающий мир не дает тихо жить и трудиться на соляных копях. Появляется какая-нибудь девица, съедает ядовитое яблоко, припасенное медведями для травли крыс, и вот пожалуйста: надо звать принца, чтобы он делал девице искусственное дыхание рот в рот. Что приведет к полному уничтожению жилища медведей. И какой-то поросенок будет назойливо предлагать кирпич.)
- Зильке Ламбек
«Господин Розочка» (Розочка — эксцентричный волшебник, который, как его коллега Мэри Поппинс, появляется рядом с теми, кому грустно и чьи родители так погружены в заботы, что у них нет сил быть волшебниками для своих детей. Мама восьмилетнего Морица пропадает на работе, папа целыми днями возится с младшим сыном, а Мориц страдает от вредности одноклассников и ссор родителей — самое время встретить на лестничной площадке господина Розочку.) - «Век Просвещения. От Екатерины I до последнего дворцового переворота» (Статьи по истории государства Российского — живые, понятные и признающие многогранность и противоречивость исторических событий и личностей, которые творили историю. Анна Иоанновна разрывает Кондиции под крики гвардейцев и «при подавленном молчании несостоявшихся олигархов», потерявшая князя Потемкина Екатерина II отчаянно рыдает, схваченный Пугачев острословит на цепи, русская эскадра бьется насмерть с флотом султана Мустафы III.)
- «Тетушка Тигрица и другие сказки» – Мастера иллюстрации
- Лариса Скрыпник «Кольца Москвы» (Любопытная задача — рассказать об истории города, следуя за кольцами стен и дорог, которые опоясывали Москву одно за другим, как годовые кольца дерева. Рассказ получился чрезвычайно интересный и очень короткий — тридцать страниц.)
- Ульф Старк
«Рождество в лесу» - Виктор Сонькин «Мы живем в Древнем Риме» (Легко написанная и щедро проиллюстрированная энциклопедия о древнеримской истории, культуре и повседневной жизни. От Пунических войн до любимых домашних животных, от Цезаря до этрусских зубных протезов, от римского права до рецепта пончиков Катона Старшего.)
- Майлен Константиновский «Почему вода мокрая» (Элегантный (и короткий, на 24 страницы) рассказ об атомах и молекулах вообще и молекуле воды в частности. А также о ковалентной связи атомов, об электрических свойствах молекул, об агрегатных состояниях воды — и, несмотря на научный предмет разговора, рассказано так, что 6-летнему человеку и его родителям понятно. Образный текст Майлена Константиновского играет в паре с иллюстрациями Бориса Кыштымова —портрет молекулы воды, выполненный в духе московского концептуализма, можно повесить на стенку. «Почему вода мокрая» и «Почему Земля — магнит?» Майлена Константиновского, «Как построить небоскреб» и «Что подсказала летучая мышь» Бориса Зубкова, «Прабабушка наша Вселенная» Феликса Кривина и другие книги выходили в конце 70-х годов в серии издательства «Малыш» «Почемучкины книжки», а теперь переизданы.)
- Усачев про дедморозовку
- Григорий Остер «Невредные советы. Что будет, если…» (Учебник по технике безопасности с печатью «МЧС рекомендует». Как обращаться с электроприборами и кухонной плитой, как предупредить потоп, пожар и взрыв газа — и что делать, если они все-таки произошли, как не стать жертвой грабителей и мошенников, как не поддаваться на уговоры приятелей спрыгнуть с крыши, как научиться думать головой и предвидеть последствия своих действий. Григорий Остер с присущим ему остроумием и выразительностью приводит в пример леденящие душу ситуации, чтобы образ грозящей опасности как следует отпечатался в мозгу читателя, а потом уже дает совет, как предотвратить и как исправить)
- Петр Багин «В лесу» (картины жизни обитателей леса, месяц за месяцем, от зимы к лету и снова к зиме)
Иван Поммо, Кристоф Илла-Сомерс «Мы и наша история» (История человечества в картинках — на 80 страницах умещается курс мировой истории. Начинается издалека — с образования планеты из скопления пыли и газов, — затем динозавры и человек прямоходящий, земледелие, письменность, Шумер — и так далее, все быстрее и быстрее, через века и континенты ко Второй ђировой, холодной войне, освоению космоса, эмансипации, Интернету, роботам, загрязнению окружающей среды)- Анна Старобинец
«В логове волка» (Пародийный детектив. На поляне найден окровавленный заячий хвост, подозрение падает на Волка, но чем глубже копают следователи, тем сложнее становится картина. Это первая книга серии «Зверский детектив» о сыщике Барсуке Старшем и его младшем помощнике Барсукоте (кот, желающий казаться барсуком), да будет эта серия долгой, смешной и страшной. Классическая пара — старый, опытный сыщик, который никуда не торопится и мечтает о спячке, и его молодой, горячий коллега, у которого силы и амбиции берут верх над разумом. Масса остроумных деталей и диалогов, не самая очевидная интрига, выразительные персонажи, тревожная и притягательная атмосфера — все на месте.), «Право хищника» (вторая книга серии «Зверский детектив» о буднях полицейских Дальнего Леса). - Мартин Содомка «Как собрать автомобиль» (Первая из серии «Технических сказок» чешского художника и писателя Мартина Содомки. Мышонок Арни и воробей Билл решают собрать автомобиль, им помогает лягушонок Кристиан по прозвищу Ворчун, хозяин склада запчастей, и противостоит крыса-хулиган Длинный Джек, который хочет этот автомобиль присвоить себе. Техническая сторона дела — как устроены подвески, барабанный тормоз, коробка передач, четырехтактный двигатель и пр. — успешно соединяется с драматическим напряжением (удастся ли друзьям справиться с Длинным Джеком).)
- Анке Бер «Эндрес, сын купца. Из жизни средневекового города» (Это, во-первых, история взросления 12-летнего Эндреса, сына удачливого купца из Любека, история его дружбы с сыном бедного кузнеца и трагической любви к служанке. Во-вторых, это научно-популярный рассказ о жизни в ганзейском городе на рубеже XIV–XV веков, о средневековом городском быте и культуре. В третьих, это подражающие средневековой книжной миниатюре иллюстрации — остроумные и мастерские.)
- Екатерина Бунтман, Елена Новичкова, Анна Ратина «Петр I» (Лучше представить себе старый дом со множеством сундуков, шкафов и секретеров, с подполом и чердаком, набитыми диковинными штуками, старинными картами, письмами, портретами, невиданными платьями, саблями, мушкетами, астролябиями, часами, монетами. Этот дом принадлежал когда-то необыкновенному человеку, сумасбродному грубияну, упрямому умнику, властному деятелю, гордому победителю, корабельному мастеру, кузнецу, царю, академику Петру Алексеевичу — и добро пожаловать в эту хоромину, где можно пропадать часами, авось получится разобраться в том петровском времени.)
- Теа Бекман «Крестовый поход в джинсах» (Фантастический — и по жанру, и по силе производимого впечатления — роман 1973 года о пятнадцатилетнем голландце Рудольфе Вега, попавшем на машине времени в 1212 год и присоединившемся к Крестовому походу детей вместе со своим новым другом, молодым Леонардо Фибоначчи (тем самым). Роман выходил на русском языке в 1993 году под названием «Крестоносец в джинсах», сейчас его переиздали в новом переводе.
- Александра Литвина, Екатерина Степаненко «Средневековый лабиринт» (Авантюрный задачник, посвященный истории Средних веков, возбуждает живейший интерес к альбигойской ереси, чуме и Вольфраму фон Эшенбаху почище энциклопедий и учебников. Профессор Носорогов и доцент Бегемотов, постоянные герои задачников издательства «Пешком в историю», обнаруживают манускрипт XIII века, на котором изображен лабиринт. Изображение частично стерто, и восстановить его могут только читатели — решая задачи про хвастливых рыцарей и странствующих студентов, находя безопасную дорогу в зачумленном городе, помогая трубадурам и поэтам сложить стихи, мастеря витражи, выращивая магические кристаллы, наводя порядок в замке и разбираясь в затейливых средневековых суевериях.)
- Ганс Юрген Пресс «По горячим следам. 50 детективных загадок»
- «Киндерланд» Мавила (комикс о детстве и взрослении в ГДР. 1989 год, до падения Берлинской стены остались считаные месяцы, но об этом пока никто не догадывается. Семиклассник Мирко, неловкий застенчивый очкарик, пытается справиться с вызовами, которые бросает ему жизнь: девчонки, собственная нелепая сексуальность, стычки с безжалостными старшеклассниками, разговоры родителей о побеге на Запад, походы в церковь, которые надо держать в тайне, неведомые штази, которых надо опасаться, и загадка нового знакомого из параллельного класса — изгоя и авантюриста Торстена, что плевать хотел на пионерию и общественные устои.)
- «Природа: веселые опыты и приключения» Элен и Робера Пенс (Справочник для тех, кто отправляется в поход или на рыбалку, любит исследовать берега рек и прудов, обожает проводить опыты или просто хочет знать, чем кормить ежа и лису, когда они явятся на порог.)
- «Замечательные соседи» Элен Лассер и Жиля Боното (Книжка-картинка о том, что разнообразие, перемены и появление новых, не похожих на тебя соседей — это весело, интересно и в порядке вещей. На первом развороте взгляду читателя предстает довольно унылый многоквартирный дом, населенный одними только овцами, и лирический герой — юный барашек с четвертого этажа — жалуется на нескончаемую скуку. Но вот в доме появляются чужаки — семья волков-музыкантов на мотоцикле с коляской. Некоторые овцы шокированы и возмущены, но герой полон любопытства и радостных предчувствий.)
- «Загадки детектива Щуки» Иржи Калоусека и Иржи Лапачека (“Ностальгический сборник детективных загадок, выходивших в чехословацком журнале «Огничек» в 1970–80-е годы. Добродушный лысый господин в очках — сыщик Щука — расследует ограбления обувных и ювелирных магазинов, похищение садовых саженцев, … Задача читателя — понять ход мыслей детектива Щуки и разгадать загадку, внимательно вникая в подробности сюжета и детали рисунков.”)
- «Лунный коп» Тома Голда (“Ироничный меланхоличный комикс о космическом одиночестве человека и хрупкой надежде на счастье. Земляне сворачивают проект колонизации Луны и покидают местные долины навсегда, но единственному сотруднику лунной полиции никак не дают перевод. Он вынужден день за днем патрулировать пустеющую колонию, наблюдать, как исчезают люди и дома, общаться с роботами — такими же незадачливыми и одинокими, как он сам, — и тут происходит чудо: в кафе «Лунные пончики» вместо автомата за стойкой появляется живая девушка. Предыдущий комикс Тома Голда, вышедший на русском языке, — «Голиаф» — также рекомендуется к прочтению.”)
- «Веселая книжка с заданиями, которая научит, как укротить родителей» Франсуазы Буше (“Несерьезные, провокационные и гомерически смешные игры, которые помогут поправить семейное здоровье: секрет беспросветных каникул, карманный психолог Суперпси, безумное интервью, гадкий тест с хомячком и долларами, загадки посиневшего папы и пятнистой мамы, тест на понимание своих перспектив «Что хуже?» и пр. … Горячо рекомендуются другие задачники автора: «Книга, которая расскажет все о мальчиках и девочках», «Книга, которая учит любить книги даже тех, кто не любит читать», «Книга, которая сделает тебя самым счастливым» и др.”)
- Уильям Теккерей “Кольцо и роза”
- «Самсон и Роберто. Неожиданное наследство» Ингвара Амбьерсена (о псе Самсоне и коте Роберто. Немолодые нищие горожане без каких бы то ни было перспектив, Самсон и Роберто перебираются в сельскую глушь, становятся хозяевами пансионата «Раздолье над фьордом» и начинают новую жизнь, полную приключений и встреч с эксцентричными животными. В открывающей трилогию книге пес и кот вступают в права наследства и налаживают хозяйство в полуразрушенном пансионате, противостоят червяку из налоговой службы и мучаются с первыми постояльцами — невменяемым кротом-поэтом и невыносимой индюшкой-учительницей.)
- Юрий Коваль. Три повести о Васе Куролесове. С комментариями Олега Лекманова, Романа Лейбова, Ильи Бернштейна. (https://gorky.media/reviews/karmannyj-sovetskij-supermen/)
- «История старой квартиры» Александры Литвиной и Ани Десницкой (100 лет истории страны, показанные через историю одной большой московской семьи. В 1902 году семья доктора Муромцева переезжает в новую квартиру, и с этого момента начинается путешествие читателя во времени)
- «Вы просто завидуете моему реактивному ранцу» Тома Голда (Сборник коротких комиксов — стрипов — британского художника Тома Голда)
- Дональдсон, Дж. “Пещерный малыш” / Джулия Дональдсон; пер. Дмитрий Быков
- Люк Пирсон “Хильда и тролль”, “Хильда и полуночный великан” (про отважную скандинавскую девочку Хильду и ее приключения с эльфами, троллями, великанами, морскими духами и т.д.)
- Наталья Долинина “Мы с Сережкой близнецы” (и для чтения вслух, и для самостоятельного чтения лет с восьми. Особенно понравится тем, у кого есть братья и сестры — не обязательно с разницей в 20 минут.)
- А. Неверов “Ташкент — город хлебный” (книга и трудная, и довольно страшная. Но чуть ли не единственная, где подросток может прочитать о голоде 1920-х годов. 12-летний Мишка Додонов едет в Ташкент, уверенный, что привезет оттуда своей семье не меньше пуда еды. В конце книги подробнейший исторический и филологический комментарий, в том числе отвечающий и на вопрос, как такая книга могла пройти цензуру и даже быть рекомендованной к прочтению в советских школах.)
- «От динозавра до компота. Ученые отвечают на 100 (и еще 8) вопросов обо всем» (Географы, психологи, филологи, философы, зоологи и физики отвечают на вопросы детей. Почему на Земле есть люди? Почему болгарский перец полый?…)
- «Как Гитлер украл розового кролика» Джудит Керр (История 9-летней Анны, бежавшей вместе с родителями и старшим братом из нацистской Германии и кочующей по Европе: Цюрих, Париж, Лондон. Джудит Керр написала «Как Гитлер украл розового кролика» для своего 8-летнего сына — это рассказ о ее детстве, о бегстве из Берлина в 1933 году, о переездах, новых странах и новых школах, о родителях, которые никогда не поддавались отчаянию и смотрели на свое положение как на приключение.)
Васа выходит в море! / Свен Нурдквист, Матс Валь- Что мы празднуем 8 марта / Сасса Бурегрен, Элин Линделл (история женского движения, пусть написанная с позиций шведских авторов, пусть субъективная и для кого-то спорная, но можно только приветствовать книгу, объясняющую критическую разницу между «тогда» и «теперь». А редакторские комментарии, описывающие знакомые нам в отличие от шведских реалии, приблизят книгу к русскоязычному читателю.)
- От динозавра до компота. Ученые отвечают на 100 (и еще 8) вопросов обо всем / составитель Тата Зарубина
- Рассказы про Франца и лошадь / Кристине Нестлингер (Здесь Францу примерно восемь с половиной лет, и проблема у него неожиданная: он, говоря прямо, заврался.)
- Воробьи в голове / Сергей Махотин
«Детский университет. Исследователи объясняют загадки мира. Книга первая» Уллы Штойернагель и Ульриха Янссена (Ученые отвечают на вопросы детей: о рыцарях и замках, громе и молнии, мальчиках и девочках, летучих мышах и математике, медицине и спортсменах, о том, почему людям так необходимо рассказывать и слушать истории и по каким законам эти истории строятся.)- «Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах» Туве Янссон
- «Хильда и птичий парад» Люка Пирсона
- «Мы живем в 1917 году» Павла Рогозного (Все стороны общественной, политической и частной жизни в России начала XX века. В каких домах жили, на чем ездили, что читали, в каких школах учились, как уходили на войну, голодали, болели, митинговали, эмигрировали и т. д. Особое внимание уделено событиям 1917 года — обе революции, сопутствующие им события и участвующие силы описаны подробно, — но в целом это портрет четверти века: с 1 января 1901 года до продразверстки, крестьянских восстаний и нэпа 1920-х.)
- «Полынная елка» Ольги Колпаковой (История трех сестер из семьи российских немцев, которые в 1941 году были высланы из Ростовской области на Алтай. Как и в случае с другой сильной книгой о репрессиях глазами детей — «Сахарным ребенком» Ольги Громовой, — это текст, основанный на реальных событиях: Ольга Громова записала воспоминания Стеллы Нудольской, Ольга Колпакова записывает воспоминания Марии Фитц, которой на момент депортации было без малого пять лет. В обеих книгах люди, оказавшиеся в чудовищных обстоятельствах, сопротивляются и живут только благодаря силе духа, теплу и человечности, но «Полынная елка» более сурова и мрачна. Ее рассказчик, в силу своего малого возраста, беспощадно откровенен, а его внешне спокойное отношение к окружающему фантасмагорическому ужасу только подчеркивает кошмар происходящего. «Теодору было не очень страшно. Он помнил, что он почти мертвый и второй раз умереть не может». Книга дополнена достаточно подробными комментариями: кто такие российские немцы, как проходила депортация 1941 года, что представляла собой трудармия и пр.)
- «Маленький паровозик» Иба Спанга Ольсена (Оптимистичная датская книжка 1963 года для младших. Скромный паровоз-трудяга, огорченный невозможностью вырваться из рутины, укатить в дальние края и увидеть что-то новое, решает взять судьбу в свои руки. Воспользовавшись моментом, он сбегает от своего кочегара, устремляется по рельсам (а потом и вовсе по голой земле) навстречу приключениям — и начинается кутерьма.)
- «Контрольный диктант и древнегреческая трагедия» Артура Гиваргизова (Переиздание гомерически смешного сборника пьес Артура Гиваргизова с иллюстрациями Алисы Юфы. Школьники, родители, милиционеры, учителя и врачи совершают дикие поступки, несут бог знает что и весело увеличивают энтропию. Пьесы короткие — на страницу или три — и как нельзя лучше подходят для школьного театра абсурда.)
- Ларс Соби Кристенсен. Герман. М.: Самокат. Перевод с норвежского Ольги Дробот («Герман» с самого начала тоже обещает быть книгой мальчишеского бунта, пока главный герой, одиннадцатилетний Герман, спорит с учителями, воюет с одноклассниками и отказывается есть ужин из наловленных папой возле стока канализации угрей. Но вскоре, когда у Германа начинают выпадать волосы и окажется, что он болен, одноклассники примутся сдувать с него пылинки, а родители заикаться от неловкости, пытаясь помочь. И это уже не обычная история взросления, а настоящее путешествие за правильными словами и смыслами.)
- «Ариоль. Маленький ослик, как вы и я» Эмманюэля Гибера и Марка Бутавана (Первая книга из серии французских комиксов про ослика Ариоля, простодушного романтика с чувствительной душой, и его одноклассников — дурашливого поросенка Рамоно, своенравную корову Петулу, котенка-хулигана Тибера, муху-отличницу Бизбиль и других. Их мир — мир учеников начальной школы, переживающих бурю чувств и мечтающих о подвигах, — полон комических приключений, удач и провалов, и описаны все эти перипетии с большой теплотой и юмором. Продолжение — «Ариоль. Шевалье Мустанг» — также вышло на русском, а всего книг про Ариоля тринадцать. Прекрасный перевод Михаила Хачатурова.)
- «Veni Vidi Vici. 33 афоризма великих людей» Анн Жонас и Нанси Рибар (Избранные изречения великих за последние 24 века — от галла Бренна с его «Горе побежденным!» до «Многоцветная нация в согласии с самой собой и с миром» Нельсона Манделы. А также все подробности соответствующей исторической обстановки, предыстория сказанного и его последствия. Книга написана французскими авторами, поэтому некоторые афоризмы не столь известны русскоязычному читателю (например, «Доктор Ливингстон, я полагаю?» репортера Генри Стэнли или «Попомни суассонскую чашу!» короля франков Хлодвига), но тем интереснее.)
- «Еда! Какие чувства она вызывает» Джанкарло Аскари и Пии Валентинис (Гастрономические рассказы о происхождении тех или иных блюд, продуктов, пищевых технологий и традиций. Истории о прошлом пасты и попкорна, изобретении консервов, религиозных запретах или, скажем, галлюциногенных свойствах спорыньи)
- «Волшебные линзы и хитроумные ящички. История оптики для любознательных» Пелле Экермана (О развитии оптики — подробно и с любовью. Пелле Экерман начинает с того, что предлагает читателю провести пару простых, но эффектных экспериментов, чтобы посмотреть, как свет шутит над человеком, обманывая его зрение, и попробовать самому в свою очередь обхитрить свет. Экспериментировать с оптикой можно будет и дальше — после каждой главы следует инструкция по изготовлению подводного окна, подзорной трубы, телескопа, микроскопа, водяной призмы, ящичного фотоаппарата и других приборов. Замечательные иллюстрации Свена Нурдквиста.)
- «Переполох в Египте. Кто готовит заговор?» Камиля Готье и Стефани Верне (Книга — детективная игра: фараон Рамсес II в опасности, на него готовят покушение неизвестные. Читатель, предварительно выбрав себе внешность, прическу, платье и амулет, начинает расследование, его цель — определить заговорщиков среди нескольких подозреваемых. А пока идет сыскная работа, можно узнать кое-какие факты о жизни в Древнем Египте — начиная с того, как египтяне варили пиво и каким образом получали зарплату, и заканчивая тем, как было устроено образование или, скажем, передача власти.)
- Похождения Мемека-музыканта / Жан-Клод Мурлева (Повесть не выглядит и поучительной притчей, в которой добро продирается через тернии и неизбежно оказывается среди звезд. На что это больше всего похоже, так на повесть о взрослении, выросшую в благодатном субстрате из фэнтези и травелога. То есть вся сказочность про козлов, куниц и последнего из рода сонь – искусная ширма, за которой примостилась добротная подростковая проза.)
- Пчелы / Петр Соха (У издания на русском языке, для которого Софья Кобринская сделала стилистически безупречный перевод, был еще и научный консультант. http://littlereader.ru/o-pchelah-serezno-i-ne-ochen/)
- «Чудо — ты и триллионы твоих жильцов» Яна Паула Схюттена (Все самое важное, потрясающее и невероятное о человеческом организме: «Почему жизненный путь сперматозоида не устлан розами», «Почему ты можешь встретить себя в пылесосе», «Почему ты влюбляешься в чьи-то бактерии» и т. д.)
- «От тираннозавра к петуху! Большая книга эволюции животного мира» Кристины М.Банфи, Кристины Перабони и Риты Мабель Скьяво (Рассказ о ходе и принципах эволюции на примере отдельных животных. Безобидные курицы произошли от хищных динозавров, овцы — от родственников волков эндрюсархов (хищники с копытами), коротконогие крокодилы — от резвых длинноногих террестризухов, дружелюбные вомбаты — от дипротодонов, чьи размеры достигали носорожьих, а современные ленивцы — от 6-метровых ленивцев-мегатериев. В книге изложены подробности превращений и, главное, даны изображения удивительных древних животных.)
- «Маленький вампир» Ангелы Зоммер-Боденбург (Дружба с вампиром и приключения на кладбище, достаточно страшные для младших школьников. Антон, который любит смотреть фильмы ужасов и читать про графа Дракулу, однажды вечером обнаруживает в своей комнате мальчика-вампира по имени Рюдигер. После небольшой потасовки и выяснения отношений Антон и Рюдигер становятся друзьями неразлейвода, а позже к ним присоединяется еще и младшая сестра вампира Анна — девочка-вампир с активной жизненной позицией, немедленно влюбившаяся в Антона. Главная тема книги благородна — это настоящая дружба, которая позволяет преодолевать любые трудности и относиться с пониманием к своим товарищам, даже если они слегка воняют и спят в гробах. Серия о приключениях Антона, Анны и Рюдигера выходила в Германии с 1979-го по 2015 год)
- «Дневник Анны Франк. Графическая версия» Анны Франк, Ари Фольмана, Дэвида Полонски. 12+?
- «Дух из черной комнаты» Жана-Франсуа Шаба (Гротескная повесть с неожиданным и непредсказуемым (поверьте, это не просто фигура речи) сюжетом. Родители в наказание за любую — на их взгляд — провинность запирали девятилетнего Эдгара в темной комнате. Стоит отметить, что Эдгар был весьма изобретателен, и будь он знаком с Эмилем из Леннеберги, то можно представить, каким опытом они бы смогли обменяться. Отбывая очередное наказание, мальчик знакомится с Духом, который питается фиалковым ликером и по каким-то причинам может существовать только в этом чулане. Впрочем, новый знакомый из черной комнаты оказывается не таким безобидным, а дальнейшие события и вовсе становятся безумным коктейлем, в рецепт которого входят ужасное чудовище таоракнаборстильсен, русский хомяк Федор Федорович, Великий говорящий мусорный бак и процедуры вроде расплавления-карамелизации.)
- «Деревья» Петра Сохи и Войцеха Грайковского (Монументальное научно-популярное издание о взаимодействии человека и природы. На тридцати четырех красочных разворотах авторы рассказывают о деревьях и о том, как они сопровождают человека от рождения до смерти. Книга содержит сведения не только об устройстве деревьев, их видах, жизненном цикле и представителях-рекордсменах, но и множество неочевидных фактов. Легенды и обычаи, ритуальные маски и музыкальные инструменты, религия и медицина — и все это связано с самыми крупными представителями мира растений. Животная маскировка и литературные персонажи, транспорт в различные эпохи и преимущество дерева как материала — в ярких иллюстрациях и совсем не деревянном тексте.)
- «Эпифания. Девочка, которая боялась своей тени» Северина Готье и Клемана Лефевра (Жутко притягательная история о принятии себя и борьбе со страхом. Очаровательной Эпифании восемь с половиной лет, восемь из которых девочка боится собственной тени. Чтобы избавиться от нее, героиня отправляется в увлекательное путешествие, во время которого она встретит чудаковатых персонажей — каждый со своей особенностью. Некоторые обитатели фантастического мира напомнят о произведениях Шекспира и Сервантеса, а визуальный ряд — о «Воображариуме доктора Парнаса» и бертоновской «Алисе». Готье наследует лучшим традициям литературы абсурда, раздвигая границы привычного текста, а иллюстрации Лефевра в темных тонах и вовсе завораживают.)
- «Теория невероятностей» Виктории Ледерман («Королевство кривых зеркал» в двадцать первом веке. Четырнадцатилетний Матвей Добровольский — эгоистичный и высокомерный любитель интернета, однажды в понедельник обнаруживает, что интернет, он же главный источник счастья, не работает. И это только начало: мама сообщает, что теперь с ними будет жить дочь ее умершей подруги, в школе все наперекосяк, а финалом дня становится преследование гопниками, готовыми не только отобрать ценные вещи, но и изрядно подпортить внешность подростка. Погоня заканчивается попаданием через трубу в параллельную реальность, в которой вместо Матвея у его родителей родилась Милослава — умница и всеобщая любимица. Пока герой в неожиданной компании ищет способ вернуться в привычный мир, у него будет возможность пересмотреть отношение к окружающим и собственным поступкам.)
- «Жизнь одного корабля» Роберто Инноченти (Путешествие длиною в жизнь от лауреата премии Андерсена — главной премии в области детской литературы. Полвека мировой истории рассказываются на примере жизни одного корабля в завораживающих иллюстрациях с лаконичным текстом. В 1930 году рассказчик, будучи мальчишкой, пришел на верфь и увидел «Клементину» — грузовое судно. На борт он ступил юнгой, а покинул его в звании капитана в день, когда «Клементина» затонула. За годы совместного плавания они увидели разнообразие пейзажей планеты и стали свидетелями исторических событий — например, Второй мировой войны и гражданской войны в Испании. В книге есть и карта перемещений корабля в условиях мирного и военного времени, а также устройство судна в разрезе с пояснениями.)
- «Стеклянное лицо» Фрэнсис Хардинг (История взросления и поиска ответов в декорациях загадочного и немного зловещего мира. Место действия — Каверна, подземный город, изрытый лабиринтами, в котором живут истинные мастера. Они способны изготовить дурманящие разум духи или стирающее память вино, но наиболее искусно овладели мастерством притворства и лжи. В этом мире люди выражают эмоции лишь с помощью набора масок, которые изготавливают Создатели лиц. Однажды старый сырный мастер находит в своем жилище девочку, лицо которой разительно отличается от окружающих. Подобный ребенок ставит под угрозу налаженный механизм жизни в Каверне, поэтому многие будут готовы рискнуть всем, чтобы избавиться от опасного найденыша.)
- «Азбука любви» Юлии Яковлевой (Первое сильное чувство, ревность, страсть, разлука: историями любви и опытом ошибок делятся персонажи Тургенева, Толстого, Пушкина, Шекспира и Гоголя. В школе такого не расскажут: оказывается, что книжные герои (точнее, писатели, придумавшие их) вполне себе живые люди. В каждой главе — краткое содержание произведения, остроумные комментарии, а в конце вывод и житейский совет: отвечайте на письма сразу же и не переходите дорогу в неположенном месте. Несомненное достоинство текста — интонация; Яковлева обходится без патетики, иронизирует, не переходя границы уважения, и не заигрывает с читателем, а ведет равную беседу, предлагая вступить в диалог. Умный и увлекательный текст, а также хулиганское оформление — только представьте, дети читают школьную программу, потому что хочется и интересно, а не потому, что надо.)
- «Я говорю НЕТ. История борьбы с несправедливостью» Даниэле Аристарко (На протяжении веков разные представители человечества — образованные и безграмотные, молодые и в возрасте, мужчины и женщины — были готовы рискнуть жизнью, чтобы противостоять несправедливости и изменить сложившийся порядок. На страницах рассказы о неравнодушии на примерах биографии легендарных и реальных людей и, одновременно, события мировой истории — средневековая инквизиция и гражданская война в США, фашистский режим Муссолини и движение суфражисток.)
- «Зверский детектив» Анны Старобинец (4 истории. Если «Логово волка» рассчитан на младших школьников, то история про ощипывающего птиц маньяка «Щипач» — настоящий психологический триллер для подростков.)
- «Элла и рок-звезда» Тимо Парвелы (Серия книг про Эллу и ее одноклассников — забавные приключения и нелепые ситуации, которыми наполнены школьные будни. Книги можно читать по порядку, а можно произвольно, эффект будет одинаковым — от смеха удержаться не получится. Все дело в том, что одна и та же ситуация воспринимается взрослыми и детьми по-разному, поэтому череда неправильных выводов превращает повествование в набор дико смешных недоразумений и совпадений.)
- «Недопёсок» Юрия Коваля (Повесть о свободолюбивом песце, бегущем на Север, — квинтэссенция творчества Коваля в новом издании с иллюстрациями Евгении Двоскиной. Издательский проект «А и Б» налаживает мост между современностью и почти исчезнувшим советским бытом, превращая повествование в гипертекст с помощью комментариев, фотографий и пояснений. Академический подход к детской классике — только наоборот: вместо занудного литературного анализа рассказы о времени и месте действия, чтобы почувствовать атмосферу прошлого.)
- «Волшебные существа Севера» Юхана Эгеркранса (Талантливо сделанный бестиарий с завораживающими и одновременно зловещими иллюстрациями, напоминающими работы Йона Бауэра — художника, которого называли «лучшим другом троллей». Эгеркранс расскажет, как себя вести, если встречаешь тролля, что делать, если в доме живет томте, как подружиться с вэтте и почему гаста и мюлинга лучше никогда не видеть.)
- «Детский университет. Исследователи объясняют загадки мира. Книга вторая» Ульриха Янссена и Уллы Штойернагель (Специально для любознательных почемучек и тех, кому недостаточно школьной программы, в 2002 году в Германии был создан Детский университет. На детские вопросы — популярные и неожиданные — отвечали настоящие ученые и профессора: получилось понятно, а вместе с тем научно и интересно. Какая связь между анекдотом и Зигмундом Фрейдом и почему нельзя напечатать больше денег, чтобы решить проблему бедности, археолог рассказывает о том, как происходило развитие человека, патологоанатом — о причинах людской смертности, а минералог объясняет, почему же вулканы извергают пламя.)
- Марк Твен, Филип Стед «Похищение принца Олеомаргарина» (Никогда ранее не издававшаяся сказка главного американского писателя — одна из тех историй на ночь, которые Марк Твен рассказывал дочерям, при этом единственная, которую он по каким-то причинам записал. Шестнадцатистраничную рукопись-набросок, которая обрывалась на самом интересном месте и которую случайно нашли в архивах писателя, доверили дописать обладателю медали Кальдекотта Филипу Стеду. Получилась не только законченная сказка, но и история внутри истории: писатели словно беседуют, обсуждая сюжетные повороты, за чашкой чая, и эти воображаемые разговоры также вошли в книгу.)
- Ондржей Хробак, Ростислав Корычанек, Мартин Ванек “Как устроен музей” (Книга состоит из трех частей: в первой речь идет о том, откуда взялись музеи и как они развивались в исторической перспективе; во второй — о том, как музей работает; а в третьей — об организации выставок. При беглом знакомстве с содержанием удивляешься, как удалось в такой сравнительно небольшой объем (66 страниц) загнать столько довольно специфической информации, да еще и объяснить все это маленьким читателям (если даже не слушателям). Сделано это за счет иллюстраций: где-то они смахивают на инфографику, где-то на комиксы — в итоге получилось понятно, наглядно и немногословно.)
- Даниил Гранин “Ленинградский каталог” (Новое издание приурочено к столетию писателя. В этой небольшой книге самый, наверное, известный автор производственных романов отходит от любимого жанра и обращается к личным воспоминаниям детства. Гранин любовно собирает простейшие предметы быта, которые давно вышли из обихода и могут быть непонятны в наши дни, и через них рассказывает о жизни в 1930-е годы. Визуально «Ленинградский каталог» стилизован под советские энциклопедии для детей, с обилием иллюстраций, объясняющих, что такое примус, пресс-папье, гамаши.)
- Льюис Кэрролл. Приключения Алисы в Стране Чудес. М.: Лабиринт Пресс, 2018. Перевод с английского Нины Демуровой; Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье, или Сквозь зеркало и что там увидела Алиса. М.: Лабиринт Пресс, 2019. Перевод с английского Нины Демуровой (не только популярная сказка — это еще и комментарии, погружающие в контекст сказки. Во-первых, они разъясняют многие места, непонятные сегодня просто в силу давности их написания. Например, почему шляпники, или «болванщики», казались безумными даже в реальной жизни, о чем в Англии есть отдельная пословица. Во-вторых, они рассказывают и об истории создания произведения, и об источниках, к которым обращался автор.)
- «Сказка с подробностями» Григория Остера («А что было дальше? А что произошло с теми героями, которые появились в сказке только на одну минуточку? Чем занималась мама Красной Шапочки, пока дочка несла бабушке пирожки? Куда дальше полетела бешеная мочалка, от которой убегал мальчик в сказке «Мойдодыр»?»)
- «Кривуля» Фрид Ингульстад (Маленький тролль Кривуля убегает из дома, где все совсем не так. Там настоящая отчаянная ситуация: он никому не нужен, заброшен и одинок, к тому же родители Кривули частенько колотят его, да и замечают, что он убежал, только через несколько недель. К счастью, он находит приют в новой семье, и все заканчивается по-рождественски правильно)
- «Волшебный мелок» Синкен Хопп (Никакого морального вывода, никаких нравоучений, только череда остроумнейших ситуаций, приключений и абсурдных событий!)
- «Победа. Детская книга» Григория Пернавского (Научно-популярная книга о Великой Отечественной войне — здесь сочетаются три пласта: рисунки о жизни обычных людей, очень понятные карты и документальные вставки (например, как выглядят медали и форма солдат).)
- «Спойлеры» Елены Клишиной (Захар Табашников чудом добрался до десятого класса, а там уже и ЕГЭ не за горами. Чтобы как‑то подготовиться к нему, нужно прочесть много всего по списку, а там Толстоевский и другие неинтересные писатели… Но учительница предлагает писать о книгах и героях на страничке в соцсетях — можно даже под псевдонимом, — и ради хайпа Табашников соглашается на смелый эксперимент. Это смешной маленький роман молодой писательницы Елены Клишиной, получившей премию Крапивина, где герой смеется над всей русской классикой. Книга может возмутить, если слишком серьезно относишься к программным произведениям, но смотреть, как подросток открывает для себя вечные темы и ценности, — прекрасно.)
- «Смешные вы ребята!» Сергея Еремеева (Теме нужно идти в первый класс. Звучит довольно стандартно, но Тема и его старший брат Олег отправляются в новую школу знакомиться с завучем, а чтобы было не так скучно, Олег предлагает всех разыграть: Тема станет ребенком, который не умеет ни читать, ни писать… И вот операция «Ни бе, ни ме, ни кукареку» делает лето героев совершенно незабываемым, и только бабушка может всем помочь и все объяснить.)
- «Благодарность» Дельфины де Виган (Пожилая женщина Миша начинает забывать слова и боится оставаться дома одна, поэтому переселяется в дом престарелых. Здесь все идет по расписанию, очень тщательному и выверенному, но Мише становится все хуже, и логопед Жером никак не может понять, что же мучает героиню и что она боится потерять навсегда. Французская писательница Дельфина де Виган написала историю про холокост, где очень мало тяжелого и очень много света. Герои романа превыше всего ценят жизнь и понимают, как важно прожить ее правильно, поблагодарив всех значимых людей. Отличный роман про взросление во Франции во время Второй мировой.)
- «Я забыла все на свете» Маэль Ферпье (Пятнадцатилетняя Камий решает сбежать из дома, потому что они с родителями совершенно разные люди (а еще ей очень хочется, чтобы мама с папой заметили ее исчезновение и огорчились). Но куда пойти ночью, если ты подросток? Кажется, судьба помогает героине: Камий видит загадочное объявление и решает поступить на службу к магу, ведь там обещают еду и кров. Впрочем, контракт, который подписывает Камий, совсем не прост: девушка забывает всю жизнь до встречи с магом. Французская писательница Маэль Ферпье много пишет о подростках, которые не вписываются в окружающий мир. Но именно это позволяет героям раскрыть свои суперспособности, взглянуть на мир и людей по-новому и разрешить конфликты. Автор создает не только убедительную вселенную, но и новый язык, который можно освоить к финалу.)
- Никита Непряхин, Тарас Пащенко. Критическое мышление: железная логика на все случаи жизни. М.: Альпина Паблишер, 2020
- «Летчики-герои. Спасение челюскинцев» Владислава Серова (комикс)
- «Полиция памяти» Ёко Огавы (Главная героиня, будучи еще совсем маленькой, сидит у мамы и слушает рассказы об удивительных предметах: ленте, колокольчике, изумруде, духах. Каждый предмет надежно спрятан в маленьком ящике, и только это спасает его от забвения, ведь Полиция памяти уничтожает воспоминания о самых разных вещах.)
- Сара Пеннипакер «Пакса»
- «Агнес и тайный ключ» Туутикки Толонен (Мама и Агнес переезжают в маленький город. Весь таунхаус заставлен коробками, из соседей дома есть только старичок, чьего старенького бигля нужно выгуливать, и Агнес отправляется с псом исследовать окрестности. На старом кладбище она находит могильный камень с собственным именем. Финская писательница Туутикки Толонен известна русскому читателю по книге «Бука». В новом романе меньше магии и необычных существ, но хуже от этого он не становится. Ведь читателя ожидают дружба, приключения и поиск таинственного сокровища.)
- «Семен Семеныч и Гулька» Генриха Книжника (Вообще-то Семен Семеныч — просто Сема. Он ведь еще маленький. Ну или был маленьким, но тут родилась его сестра Гулька. Пришлось повзрослеть и стать серьезным — ну а как иначе, если родители даже в сад ее отвести нормально не могут? И Сема отлично со всем справлялся, пока не случился поход. Новая повесть Генриха Книжника читается очень быстро: так и хочется перевернуть страницу и узнать, что же там дальше произойдет. Так что учитывайте опасность этого, если читаете вслух. В остальном же отличная история про любовь, дружбу и про то, как сложно быть смелым.)
- «Тихие игры» Софьи Ремез (Тринадцатилетняя Вера заперта дома, как и многие другие. Оказывается, работники образования готовили ужасный план, но теперь все раскрыто, школы отменены, а учителя и их семьи сидят под арестом. Вера изнывает от скуки, живя в квартире вместе с бабушкой, пока наконец не решается заговорить с соседом, отделенным от нее тонкой перегородкой. Книга Софьи Ремез очень похожа на злободневную антиутопию: тут и карантин, и плохие школы, и новый мир, где все будут счастливы и довольны, потому что не придется думать и напрягаться. Отлично подходит для всех, кто уже прочел «О дивный новый мир» и «1984».)
- «Торнатрас» Бьянки Питцорно (Коломба умывает младшего брата, стирает его штаны и следит, чтобы дома были продукты. Ей это совершенно не нравится, но мама никак не может прийти в себя после смерти отца, да еще и деньги заканчиваются… Но тут герои получают огромное наследство от сумасшедшего старого графа. Итальянская писательница Бьянка Питцорно написала отличную историю для детей, где есть монстры, приключения и верные друзья. Ее можно читать и всей семьей: в родителях точно отзовутся проблемы бессмысленной застройки, пластической хирургии и истории о человеке, готовом на все, чтобы удержать власть.)
- «Меня зовут Смерть» Элисабет Хелланд Ларсен (Смерть ездит на велосипеде, сидит на скамейке и смотрит на птичьи гнезда. Еще она приходит к тем, чье время настало, и от нее нельзя спрятаться. Как же перестать ее бояться? Норвежская писательница Элисабет Хелланд Ларсен написала дилогию: «Меня зовут Жизнь» и «Меня зовут Смерть». И если с жизнью все более просто и линейно, то книгу про смерть уж точно нужно купить: в ней очень много света и мало страха, а главное — есть секрет о том, что побеждает все на свете.)
- Мария Бахарева, Аня Десницкая. Фермерские рынки мира. М.: Самокат, 2021 (Это настоящее кругосветное путешествие по рынкам мира и одновременно междисциплинарный научпоп, населенный темпераментными персонажами и выразительными деталями. Книга создана в соавторстве с журналисткой Марией Бахаревой. Перед нами не просто экскурс в историю, географию, потребительские привычки, традиции и культуру двенадцати стран, но еще и очень живое руководство к действию.)
- Звездная пыль. Языки и знаки. М.: Кит, Москва, 2022 (Новый выпуск художественно-познавательного альманаха «Звездная пыль» посвящен общению, но не только нашему с вами, а еще и тому, что происходит в среде растений, животных и даже клеток. Чтобы основательно разобраться в языках и знаках, авторы номера взяли интервью у лингвиста, зоопсихолога и переводчика жестового языка; пригласили поэтов сочинить стихи с каламбурами; художников попросили нарисовать комиксы, например про обучение обезьяны человеческой речи.)
- Маша Рупасова. Работа над ошибками, или Давайте ошибаться правильно. М.: Альпина Паблишер, 2022. Иллюстрации М. Колкер (Учитель космической начальной школы вместе с детьми разбирается, что такое ошибка, какие реакции она вызывает и как ими можно управлять. Чтобы научиться ошибаться правильно, ребятам предстоит потрудиться: им предлагают изобразить свои чувства в виде эмодзи, попробовать технику медленного выдоха и нарисовать ментальную карту. Учитель иногда по-доброму троллит детей, но в основном помогает понимать свои эмоции и их природу. А еще показывает интервью с Илоном Маском и объясняет, как менялся человеческий мозг в процессе эволюции. У Рупасовой получилось настоящее пособие по нормализации ошибок, которое точно пригодится и детям, и родителям.)
- Мария Данилова. Аня здесь и там. М.: Розовый жираф, 2022. (Светлая и умиротворяющая повесть о том, как в один миг может измениться детская безмятежная жизнь. Анины мама и папа — оба Саши — решают учиться в США, поэтому семье предстоит переезд из Москвы сперва в Нью-Йорк, а потом в Бостон. И вот уже ни родных бабушек и дедушек рядом, ни купаний в озере до посинения, ни черники. Из забавных и узнаваемых — сугубо российских — сценок (вроде взрыва банки сгущенки или аплодисментов в самолете) складывается такое понятие, как культурный код — и обратный культурный шок.)
- Энн Юнгман. Франк Н. Штейн и большой мусорный монстр. М.: Книжники, 2021. Перевод К. Церковской, иллюстрации Т. Яржомбека (Если тебя зовут Франк Н. Штейн, то велика вероятность, что друзья предложат соорудить собственного монстра. Франк с одноклассниками принимаются за дело, и вскоре в гараже материализуется гигантское самодельное чудище с лампочками-глазами и ушами из яичных упаковок. Как и в первоисточнике, монстр оживает от удара молнии и оказывается довольно безобидным — всего лишь прожорливым поедателем мусора.)
- Фрида Нильсон. В стране линдвормов. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. Перевод Е. Тепляшиной, иллюстрации А. Янсона (Шведка Фрида Нильсон придумала забавные рассказы о школьных буднях хулиганки Хедвиг. Однако ее новая книга по духу и сюжету больше похожа на приключенческие фэнтези «Пираты ледового моря» и «Тонкий меч». Два брата-сироты, Сем и Иммер, живут у своей тетки, которая заставляет их подделывать серебро в мастерской. В поисках утешения братья сбегают в волшебную страну, которой правит добрая королева Индра, наследница старинного рода линдвормов. Сперва новая жизнь среди говорящих зверей с безлимитными сладостями и игрушками кажется мальчикам веселой и беззаботной, но скоро Сем узнает, что животные заколдованы, а Индре для каких-то жутких целей нужен только его младший брат. Замечательная сказка, прославляющая смелость и взаимовыручку.)
- «Дети всегда правы» Дельфины де Виган (Delphine de Vigan): Мелани Кло мечтает прославиться и после рождения детей использует все способы, чтобы сделать их популярными: эти маленькие ангелочки способны влюбить в себя любого, только последствия у популярности совсем не радостные. Триллер Дельфины де Виган начинается с похищения ребенка и превращается в антиутопию о вреде цифрового мира и о безжалостности и потребителей, и производителей контента. Очень рекомендую подросткам, которые слишком любят смартфоны.
- «Полынная елка» Ольги Колпаковой: Марийхе вместе с семьей почему-то должна ехать в Сибирь только из‑за своей национальности: начинается война, и жители Поволжья видят в соседях-немцах врагов. Ссылка становится суровым испытанием, а тут еще приближается Рождество и даже елку найти не получается. Но взрослые придумывают выход из ситуации, и странное растение полынь становится праздничным. Книга Ольги Колпаковой — история, показанная глазами ребенка, который из‑за политики обречен на боль и страдания. Война, начавшаяся и уже трагически изменившая жизнь многих, заставляет искать врага и внутри страны, но шанс для веры и любви остается всегда.
- «Сибирские хайку» Юрги Виле: В Литве растут яблоки, родители заботятся о детях, да даже домашние гуси становятся друзьями. Альгис, его семья и соотечественники, сосланные оттуда в далекую Сибирь, искренне пытаются бороться с жестокостью и отчаянием: поют, влюбляются, шутят и замечают удивительные вещи. Только вот в новом мире этого недостаточно. Графический роман «Сибирские хайку» сперва может показаться легким, но это лишь иллюзия, которая рассеивается спустя несколько страниц. У книги есть маркировка 18+ (здесь есть ругательства и жестокость), поэтому прочитайте сами и тогда уже решайте, подойдет ли она вашему юному читателю. А еще лучше читать вместе и обсуждать: сам же текст честный, пронзительный и абсолютно безжалостный.
- «Сахарный ребенок» Ольги Громовой: Эля вместе с мамой отправляются в Киргизию, взяв с собой лишь узелок с вещами. Но это отнюдь не веселое путешествие, а ссылка из‑за того, что папа оказался изменником Родины. Только вот мама не собирается сдаваться, а значит, детство Эли еще может стать счастливым. Историю, которую Ольга Громова записала со слов реальной женщины, легко читать и детям, но, на мой взгляд, она гораздо нужнее родителям. История немного напоминает фильм «Жизнь прекрасна», где отец по прибытии в концентрационный лагерь говорит сыну, что это все игра и призом победителю станет танк. В книге Ольги Громовой мать Эли остается человеком в нечеловеческих условиях и не только спасает жизнь дочери, но и заботится о том, чтобы счастье и радость никуда не исчезли. (От 10 лет; подлинная история девочки Эли, которая в 5 лет вдруг оказалась дочерью врага народа. Ребенок, выросший в абсолютной любви, в благополучной семье со всеми прелестями интеллигентной московской жизни, в одночасье лишается всего и попадает с мамой в Киргизию, в лагерь для членов семей врагов народа. Сложные страницы советской истории конца 1930-х годов показаны сквозь призму детского восприятия и избирательной детской памяти. Маленькая девочка и ее молодая мама сохраняют самообладание, присутствие духа и чувство собственного достоинства, несмотря на серьезные испытания, голод и болезни. И, как ни странно, в жизни в самые отчаянные моменты им встречаются очень хорошие люди.)
- «Дневник советской школьницы» Нины Луговской: Нина начинает вести дневник, когда отец возвращается после заключения, и кажется, что жизнь наконец налаживается. Героиня волнуется о нарядах, дружбе, влюбленностях (а о чем переживать человеку в 14 лет?), но за всем этим постоянно ощущается тень страшных 1930-х годов, когда жизнь человека ничего не стоила. Это не выдуманная книга, а настоящий подростковый дневник — с максимализмом, со смешными и наивными мечтами, с подростковым бунтом и попытками понять происходящее, объяснить себе репрессии и аресты (вдруг они все-таки оправданы?). И важность его как раз в том, что инакомыслие Нины было опасно и могло привести к ужасным последствиям (еще бы, 14 лет, мало ли что может человек натворить). Горячо рекомендую всем подросткам, которые не слишком верят учебнику истории и казенным фразам.
Детское чтение на 6-10 лет:
6-10 лет – чтение:
Волшебник изумрудного города
Свен Нурдквист- Петсон и Финдус серия. (есть аудио)
Сергей Козлов – Ежик в Тумане ( для 6-7 лет)
Зденек Милер Серии про Кротика ( для помладше детей).
Софья Прокофьева – Капризник и Зловредник.
Эдуард Успенский Гарантийные человечки (аудио!)
Ян Ларри Необыкновенные приключения Карика и Вали
Ирина и Леонид Тюхтяевы Зоки и Бада ( рекомендую и взрослым – столько юмора и игры слов для нас:).
Софья Прокофьева Лоскутик и Облако ( очаровательная и добрая сказка, есть издания с очень красивыми картинками).
Женевьева Юрье Жили были кролики ( много книг серий с красивыми картинками и интересными приключениями)
Harry Potter (8 лет)
Три Мушкетера (8-10 лет)
Робинзон Крузо
Гулливер
Пеппи Длинный чулок (аудио)
Хотаббыч (аудио)
Кузнечик Кузя ( много песенок и веселые истории)
Нарния
энциклопедию Чевостика (аудио)
рассказы О’Генри тоже интересно и смешно для 8 летних детей
Вафельное сердце.
Как слониха упала с неба.
Шел по городу волшебник.
О чем думает моя голова.
король матиуш первый (8 лет)
мери поппинс
бронзовая птица (8 лет)
кортик (8 лет)
Приключения Карандаша и Самоделкина (6 лет)
Заходер и Остер (всё подряд) (6 лет)
Карлсон и другая Линдгрен (6 лет)
Зощенко (6 лет)
Нильс с гусями (6 лет)
Пантелеев рассказы (6 лет)
Гайдар (6 лет)
Успенский (6 лет)
сказки народов мира и мировых сказочников (6 лет)
Кыш и два портфеля (8 лет)
Марка страны Гонделупы (8 лет)
Алиса (Булычев) (8 лет)
сказки Пушкина (6 лет)
Алиса в стране чудес
Принц и нищий и другой Твен (10 лет)
Искандер “Тринадцатый подвиг Геракла” и другие рассказы (10 лет)
“Республика ШКИД” (10 лет)
Шварц (10 лет)
Могилевская “Восемь голубых дорожек” и много других замечательных рассказов
Ох уж этот Эмиль!
Набираем в Гугле “список книг для … класса” и читаем. В основном, всё доходит – что-то сложнее (тогда перечитываем по нескольку раз и пересказываем пока не поймёт), что-то легче.
Про волшебный коробок спичек
“и малярная кисть”
Mary Poppins
Peter Pan, the “prequels” to Peter Pan: Peter and the Starcatchers, Peter and the Shadowthieves
Tom Sawyer
the Charlie Bone https://g.co/kgs/hD9NMs Children of the Red King
Волшебник Земноморья
Корнелия Функе чернильная трилогия
Несбит
У Нортон серия Borrowers
Wings of Fire
“Элла в первом классе” (у неё еще 2 продолжения есть, если понравится)
“Мама, папа, бабушка, 8 детей и грузовик” с продолжениями и другие книги того же автора
Mysterious Benedict Society series
The Penderwicks
The Land of Stories
the Percy Jackson books
“Сказки Волшебнорй Страны” Толкина.
Киплинг “Пак с волшебных холмов”
Кир Булычев
Кондуит и Швамбрания
“маленькая баба-яга”
жизнь первобытного мальчика и жизнь неандертальского мальчика
Rick Riordan
the Sisters Grimm series
Даррелл.
Продолжения книги Волшебник Изумрудного Города: Урфин Джус, желтый Туман и прочие
39 Clues series
Keeper of the Lost Cities series
Anything by Diana Wynne Jones, but especially Howl’s Moving Castle and the Chrestomanci books
Holes
Walk Two Moons
The View from Saturday
Number the Stars
Chitty Chitty Bang Bang by Ian Fleming
Все книги E.B.White
Reading for boys:
- Guyread.com
- Boysread.org
- The Summer I Got a Life, by Mark Fink. Life lessons are learned by two competitive brothers while staying with family in rural Wisconsin.
- Stepping Up, by Mark Fink. Teen issues are played out at a competitive basketball camp.
- Something to Hold, by Katherine Schlick Noe. Based on the author’s childhood experience, this books outlines the tensions between white kids and Native American kids on a Native American reservation.
- The Road, by Cormac McCarthy. Post-apocalyptic tale of the journey between and father and a son – won a 2007 Pulitzer Prize for Fiction.
- Charlie Bone series and Children of the Red King, by Jenny Nimmo. This is a series of eight fantasy and adventure novels.
- The Thief of Always, by Clive Barker. This book tells the story of Harvey, a bright 10-year-old boy who is having a boring winter – until a creature takes him to a special place every day filled with fun and adventure. This is a story enjoyed by both children and adults.
- The Haunting of Hill House, by Shirley Jackson. Goodreads calls this supernatural thriller “a perfect work of unnerving terror.”
- Danny, the Champion of the World, by Roald Dahl. This story centers around a young boy and his father that make a living fixing cars in a gypsy caravan. Adventure ensues when they go on a pheasant poaching expedition.
- The Amityville Horror, by Jay Anson. This horror story is said to be about the true paranormal experiences of a family living in Long Island.
- Running Wild, by Micahel Morpurgo. This is a survival story of a boy after a tsunami has hit his Indonesian town. Fortunately, he is not alone – his elephant Oona is by his side.
- We Were Liars, by E. Lockhart. This YA novel was listed as an ALA Top Ten Best Fiction for Young Adults in 2015. This story focuses on the theme of family values, acceptance, and the consequences of one’s actions.
- Rifles for Watie, by Harold Keith. This is a civil war story as seen through the eyes of a sixteen-year-old boy caught up in all the events. This book is a Newbery Medal winner.
- Wicked History of the World, by Terry Deary, Martin Brown. This book presents the fascinating, yet disgusting, history of different people of the world – the ghastly fate of Captain Cook, smelly sport played by Samurai warriors, and why Alexander the Great banned his soldiers from having beards.
- 100% Pure Fake: Gross Out Your Friends and Family with 25 Great Special Effects, by Lyn Thomas. This book features 25 safe, kid-tested projects to trick family and friends.
- Bug Butts, by Dawn Cusick. Discover the wild and weird ways insects use their butts.
- Alien in My Pocket series, by Nate Ball, Macky Pamintaum. These books feature hilarious adventures between a boy and his alien friend.
- Eerie Elementary series, by Jack Chabert, Sam Ricks. These are fast-paced, high-interest books designed to appeal to newly independent readers.
- Danny’s Doodles: The Jelly Bean Experiment, by David Adler.From the author of the Cam Jensen series comes a silly story of unlikely friends. The books are filled with whimsical drawings.
- Flat Stanley: His Original Adventure, by Jeff Brown, Macky Pamintuan. Ever popular with school projects, this book continues to delight young audiences.
- Tintin series, by Herge. This comic series features a young Belgian reporter and his faithful dog Snowy – and their many adventures.
One comment